熊野街道信達〔达〕宿 Kumano Kaido Shindachijuku 梶本家の野田紫藤 Kajimoto Family Noda Wisteria27 大阪 Osaka, 紫藤花 Wisteria, 點燈〔点灯〕Light Up & 燈節〔节〕(祭) Illumination Festival, H 節〔节〕(祭、まつり) Festival (Matsuri), 塔 Tower & 展望台 ObservatoryHOME … Backpacker Yang2023 年 2 月 22 日
平等院 Byodoin – 世界遺産〔遗产〕World Heritage26 京都 Kyoto, 紅葉〔红叶〕(楓)〔枫〕もみじ) Autumn Leaves (Maple), 紫藤花 Wisteria, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 国寶〔宝〕National Treasures, 国指定 (特別) 史跡〔迹〕National (Special) Historic Sites, 国指定 (特別) 名勝〔胜〕National (Special) Places of Scenic Beauty, 国指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property, 寺院 Temple, 日式庭園〔园〕Japanese Garden, 世界遺產〔遗产〕World Heritage https://… Backpacker Yang2023 年 2 月 22 日
春日大社神苑 Kasuga Taisha Shrine 萬葉植物園〔万叶植物园〕Manyo Botanical Garden – 紫藤 (ふじ) の園 Wisteria Garden29 奈良 Nara, 紫藤花 Wisteria, 動物園〔动物园〕Zoo.水族館 Aquarium.植物園 Botanical Garden, 奈良市 Nara City… Backpacker Yang2023 年 2 月 21 日
リフレッシュエリア美山 (みやま) の里森林公園〔园〕Miyama-no-Sato Forest Park Refresh Area [紫藤棚路 (ロード) 入口 Wisteria Trellis Road Entrance]30 和歌山 Wakayama, 紫藤花 Wisteria, H 節〔节〕(祭、まつり) Festival (Matsuri), 塔 Tower & 展望台 Observatory, 日高郡 Hidaka… Backpacker Yang2023 年 2 月 21 日
金澤〔泽〕(沢) 市主計〔计〕町 Kanazawa City Kazue-machi (茶屋町 Chayamachi) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings17 石川 Ishikawa, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 金澤〔泽〕(沢) 市 Kanazawa, 其他建造物 Other Buildings, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 住宅 Residence (House)… Backpacker Yang2023 年 2 月 18 日
宇陀市松山 Uda City Matsuyama (商家町 Merchant Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings29 奈良 Nara, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 其他建造物 Other Buildings, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 国指定 (特別) 史跡〔迹〕National (Special) Historic Sites, 宇陀市 Uda City, 清酒 Sake & 酒造 Sake Brewery (Shuzo), 住宅 Residence (House) … Backpacker Yang2023 年 2 月 15 日
塩尻市木曾平澤〔泽〕Shiojiri City Kisohirasawa (漆工町 Lacquer Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings20 長〔长〕野 Nagano, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, B 文化財 Cultural Properties, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 鹽〔盐〕(塩) 尻市 Shiojiri, 其他建造物 Other Buildings, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 国登錄〔录〕有形文化財 Nationally Registered Tangible Cultural Property, 工藝體驗〔工艺体验〕Craft Experience, 旅館〔馆〕Ryokan (Inn) / 宿泊 Accommodation, 住宅 Residence (House) 「重要伝… Backpacker Yang2023 年 2 月 15 日
中之條〔条〕町六合赤岩 Nakanojo-machi Kuni-akaiwa (山村・養蠶〔养蚕〕集落 Mountain Village & Sericulture Village) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings10 群馬〔马〕Gunma, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, B 文化財 Cultural Properties, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 其他建造物 Other Buildings, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 吾妻郡 Agatsuma, 住宅 Residence (House)… Backpacker Yang2023 年 2 月 15 日
倉〔仓〕吉市打吹玉川 Kurayoshi City Utubuki-Tamagawa (商家町 Merchant Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings31 鳥〔鸟〕取 Tottori, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, B 文化財 Cultural Properties, 特色餐飲 / 駅便當〔当〕Specialty Restaurant / Eki Bento (Lunch Box), 美食 Gourmet, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 倉〔仓〕吉市 Kurayoshi, 其他建造物 Other Buildings, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 国登錄〔录〕有形文化財 Nationally Registered Tangible Cultural Property, 小京都 Little Kyoto, 清酒 Sake & 酒造 Sake Brewery (Shuzo), 住宅 Residence (House) 「重要伝統的建造… Backpacker Yang2023 年 2 月 14 日
高岡〔冈〕市山町筋 Takaoka City Yamacyousuji (商家町 Merchant Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings16 富山 Toyama, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, B 文化財 Cultural Properties, 紅磚〔砖〕(赤煉瓦) Red Brick, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 高岡〔冈〕市 Takaoka City, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 国登錄〔录〕有形文化財 Nationally Registered Tangible Cultural Property, 国指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property, 住宅 Residence (House)… Backpacker Yang2023 年 2 月 14 日
白馬〔马〕村青鬼 Hakuba Village Aoni (山村集落 Mountain Village) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings20 長〔长〕野 Nagano, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 北安曇〔昙〕郡 Kitaazumi, 塔 Tower & 展望台 Observatory, 梯 (棚) 田 Terraced Rice Field, 住宅 Residence (House)… Backpacker Yang2023 年 2 月 14 日
黑石市中町 Kuroishi City Nakamachi (商家町 Merchant Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings02 青森 Aomori, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, D 體驗〔体验〕Experience & 工場見學〔工场见学〕Plant Tour, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 車〔车〕站 (駅) Station, 黑石市 Kuroishi, 其他建造物 Other Buildings, 国指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property, 日本の道 100 選〔选〕Japan's Top 100 Roads, 清酒 Sake & 酒造 Sake Brewery (Shuzo), 住宅 Residence (House)… Backpacker Yang2023 年 2 月 13 日
與〔与〕謝〔谢〕野町加悦 Yosano-cho Kaya (製織町〔制织町〕Weaving Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings26 京都 Kyoto, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, B 文化財 Cultural Properties, D 體驗〔体验〕Experience & 工場見學〔工场见学〕Plant Tour, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 蒸氣〔汽〕(気) 火車〔车〕Steam Locomotive (SL), 其他建造物 Other Buildings, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 国指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property, 工藝體驗〔工艺体验〕Craft Experience, 清酒 Sake & 酒造 Sake Brewery (Shuzo), 住宅 Residence (House)… Backpacker Yang2023 年 2 月 13 日
伊根町伊根浦 Ine-cho Ine-ura (漁〔渔〕村 Fishing Village) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings26 京都 Kyoto, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, D 體驗〔体验〕Experience & 工場見學〔工场见学〕Plant Tour, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 觀〔观〕光行程 Kanko Tour, 其他建造物 Other Buildings, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 清酒 Sake & 酒造 Sake Brewery (Shuzo), 渡輪〔轮〕(フェリー) Ferry / 觀〔观〕光船 Sightseeing Boat / 泛舟 Rafting / 郵輪〔邮轮〕Cruise, 漁業體驗〔渔业体验〕Fisheries Experience, 住宅 Residence (House) 「重要伝統的… Backpacker Yang2023 年 2 月 12 日
日田市豆田町 Hita City Mameda-machi (商家町 Merchant Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings44 大分 Oita, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 其他建造物 Other Buildings, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 国登錄〔录〕有形文化財 Nationally Registered Tangible Cultural Property, 国指定 (特別) 史跡〔迹〕National (Special) Historic Sites, 国指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property, 寺院 Temple, 小京都 Little Kyoto, 日田市 Hita, 日本遺產〔遗产〕Japan Heritage, 清酒 Sake & 酒造 Sake Brewery (Shuzo), 住宅 Residence (House) … Backpacker Yang2023 年 2 月 11 日
高山市下二之町大新町 Takayama City Shimoninomachi Oshinmachi (商家町 Merchant Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings21 岐阜 Gifu, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, B 文化財 Cultural Properties, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 高山市 Takayama, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 国指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property, 住宅 Residence (House) … Backpacker Yang2023 年 2 月 9 日
八女市八女福島〔岛〕Yame City Yame-fukushima (商家町 Merchant Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings40 福岡〔冈〕Fukuoka, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 八女市 Yame City, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 住宅 Residence (House)… Backpacker Yang2023 年 2 月 9 日
金澤〔泽〕(沢) 市東〔东〕山ひがし Kanazawa City Higashiyama-Higashi (茶屋町 Chayamachi) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings17 石川 Ishikawa, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, 特色餐飲 / 駅便當〔当〕Specialty Restaurant / Eki Bento (Lunch Box), 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 金澤〔泽〕(沢) 市 Kanazawa, 其他設施 Other Facilities, 其他建造物 Other Buildings, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 国指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property, 文化體驗〔体验〕Culture Experience, 住宅 Residence (House)… Backpacker Yang2023 年 2 月 9 日
川越市川越 Kawagoe City Kawagoe (商家町 Merchant town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings11 埼玉 Saitama, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, B 文化財 Cultural Properties, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 其他建造物 Other Buildings, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 商店街 Shopping Street & 購〔购〕物中心 Shopping Mall, 国指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property, 川越市 Kawagoe, 住宅 Residence (House)… Backpacker Yang2023 年 2 月 6 日
東〔东〕近江市五個莊〔庄〕金堂 Higashioumi City Gokasyou Kondo (農〔农〕村集落 Rural Settlement) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings25 滋賀 Shiga, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 国登錄〔录〕有形文化財 Nationally Registered Tangible Cultural Property, 国指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property, 日本遺產〔遗产〕Japan Heritage, 東〔东〕近江市 Higashiomi, 住宅 Residence (House)… Backpacker Yang2023 年 2 月 5 日
朝倉〔仓〕市秋月 Asakura City Akizuki (城下町 Castle Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings40 福岡〔冈〕Fukuoka, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 其他建造物 Other Buildings, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 朝倉〔仓〕市 Asakura City, 橋樑〔桥梁〕Bridge, 武家屋敷 Samurai Residence, 住宅 Residence (House)… Backpacker Yang2023 年 2 月 5 日
室戶〔户〕(戸) 市吉良川町 Muroto City Kiragawa-cho 〔在鄉〔乡〕町 Hometown〕 – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings39 高知 Kochi, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 室戶市 Muroto… Backpacker Yang2023 年 2 月 3 日
若櫻〔樱〕町若櫻 (桜) Wakasa-cho Wakasa (商家町 Merchant Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings31 鳥〔鸟〕取 Tottori, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 八頭〔头〕郡 Yazu, 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 住宅 Residence (House)… Backpacker Yang2023 年 2 月 2 日
美濃〔浓〕市美濃町 Mino City Mino-machi (商家町 Merchant Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings21 岐阜 Gifu, A 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, 美濃〔浓〕市 Mino, 重要傳 (伝) 統〔传统〕的建造物群保存地區〔区〕Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings, 點燈〔点灯〕Light Up & 燈節〔节〕(祭) Illumination Festival, H 節〔节〕(祭、まつり) Festival (Matsuri), 博物館、美術〔术〕館 Museum、天文台 Astronomical Observatory, 国指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property, 文化體驗〔体验〕Culture Experience, 清酒 Sake & 酒造 Sake Brewery (Shuzo), 住宅 Residence (House)「重要伝統的建造物群保存地区」 Importan… Backpacker Yang2023 年 2 月 2 日