M 酒 Wine

智頭宿 Chizu-juku – 因幡街道 Inaba Kaido & 石谷家住宅 Ishitani Family Residence – 國〔国〕指定重要文化財〔财〕Nationally Designated Important Cultural Property

…

豐〔丰〕(豊) 村酒造 Toyomura Sake Brewery (Shuzo) 舊釀 (醸) 造場施設〔旧酿造场施设〕Former Brewery Facility – 國〔国〕指定重要文化財〔财〕Nationally Designated Important Cultural Property

豊村的釀酒事業…

津嘉山酒造所施設〔设〕Tsukayama Sake Brewery – 國〔国〕指定重要文化財〔财〕Nationally Designated Important Cultural Property

国指定…

舊〔旧〕釀 (醸) 造試驗 (験) 所第一工場〔酿造试验所第一工场〕The Former National Research Institute of Brewing No. 1 Factory (赤煉〔炼〕瓦酒造工場 Red Brick Brewery Factory) Former Duke Shimazu Residence – 國〔国〕指定重要文化財〔财〕Nationally Designated Important Cultural Property

大蔵省…

Nikka (ニッカ) 威士忌 (ウヰスキー) 余市蒸溜所 Nikka Whisky Yoichi Distillery – 國〔国〕指定重要文化財〔财〕Nationally Designated Important Cultural Property

…

喜多方市小田付 Kitakata City Otaduki (在鄉〔乡〕(郷) 町 Hometown・釀〔酿〕(醸) 造町 Brewing Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings

…

南越前町今庄宿 Minamiechizen-cho Imajo-juku (宿場〔场〕町 Post Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings、北國〔国〕街道 Hokkoku Kaido

「重要伝統…

豐 (豊) 岡市〔丰冈市〕出石 Toyooka City Izushi (城下町 Castle Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings

homepage 出石…

櫻〔樱〕(桜) 川市真壁 Sakuragawa City Makabe (在鄉〔乡〕(郷) 町 Hometown) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings

…

佐原商家町飯店 (ホテル) Sawara Merchant Town Hotel NIPPONIA

佐原の…

竹田城城下町飯店 (ホテル) EN Takeda Castle Castle Town Hotel EN

翻新位於竹…

高山市三町 Takayama City Sanmachi (商家町 Merchant Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings

…

error: Content is protected !!