https://www.city.komoro.lg.jp/official/kanko_sangyo/kanko/rekishi_bunka/3321.html
- 根據建築様式推斷，建築年代為 18 世紀末至 19 世紀初 Based on the architectural style, the building is estimated to have been built between the late 18th and early 19th centuries.
- 主屋是一棟大規模兩層樓房，屋頂為桟瓦葺，山牆面向道路，二樓共有多個房間。據說在当時這樣的兩層建築並不多見 The main house is a large, two-story, gabled building with a shingled roof, with its gable facing the road, and has many rooms on the second floor in total. It is said to have been one of the few two-story buildings of its time.
- 本陣 Honjin・脇本陣 Wakihonjin：江戶時代幕府管理的驛站 (街道宿場) 的主要設施，本陣和脇本陣是大名前往江戶途中、幕府官員、天皇使節等人的宿泊施設 Among the main facilities at road post stations managed by the shogunate during the Edo period, honjin and wakihonjin were lodgings where daimyo on their way to Edo, shogunate officials, imperial envoys, and others stayed.
- 問屋 Tonya (問屋場 Tonyaba)：驛站的日常事務，例如馬匹調配和安排官員住宿 A facility that handled post station duties such as horse routing and arranging for official lodgings.
国指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property
- 主屋 Main House
- 表門 Front Gate
所在地Location
- 〒 384-0033 長野県小諸市市町1丁目2-29
- 1 Chome-2-29 Ichimachi, Komoro, Nagano 384-0033
交通Access
- JR 小海線 Koumi Line・しなの鉄道線 Shinano Railway Line 小諸駅 Komoro Sta. + 徒步6分 6-min walk
參考文獻 References