旅館〔馆〕花屋 Ryokan Hanaya – 別所温泉 Bessho Onsen
- 20 長野縣〔长野县〕Nagano, 特色商店 / 建築〔筑〕Specialty Shop / Building, 紅葉〔红叶〕(楓)〔枫〕もみじ) Autumn Leaves (Maple), 繡〔绣〕球花 Ajisai (紫陽〔阳〕花 Hydrangea), 傳 (伝) 統歷史〔传统历史〕建造物 Traditional Historical Buildings, 国登錄〔录〕有形文化財 Nationally Registered Tangible Cultural Property, 旅館〔馆〕Ryokan (Inn) / 宿泊 Accommodation, 日式庭園〔园〕Japanese Garden, 杜鵑 Azalea, 櫻〔樱〕Sakura, 上田市 Ueda, 溫泉 Onsen (Hot Spring) / 足湯〔汤〕Footbath
建於 1917 年…