- 関善酒店創立於 1856 年，曾是鹿角最大的清酒釀造廠，但在 1905 年的一場大火中被毀後重建 Sekizen Sake Brewery was founded in 1856 and was the largest sake brewery in Kazuno, but it was destroyed in a great fire in 1905 and rebuilt. 中庭以大規模傳統町屋造及上質木組框架，堪稱旧関善酒店の最大の魅力 The large-scale, high-quality wooden framework of this atrium, typical of a traditional townhouse, is arguably the greatest charm of the former Sekizen Sake Brewery.
国登録有形文化財 Nationally Registered Tangible Cultural Property
- 主屋 Main House
店舗情報 Shop Information
開館時間 Opening Hours
- 夏季 Summer (4 月 Apr. – 11 月 Nov.): 10:00 – 17:00
- 冬季 Winter (12 月 Dec. – 3 月 Mar.): 10:00 – 16:00
休館日 Closed: 毎週四 Every Thur.
見学料 Admission Fee (中学生以上 Jr. high school students & older): ¥ 500
菜單 (メニュー) Menu
手作丹波體驗 Handmade Tanpo Experience
所在地 Location
- 〒 018-5201 秋田県鹿角市花輪上花輪85
- Kamihanawa-85 Hanawa, Kazuno, Akita 018-5201
交通 Access
- JR 花輪線 Hanawa Line 鹿角花輪駅 Kazuno Hanawa Sta. + 徒步11分 11-min walk
參考文獻 References
- 2026 旧関善酒店 (きゅうせきぜんしゅてん)
- https://r.goope.jp/sekizen/