https://www.town.kamiyama.lg.jp/enjoy/map/2015/12/aihara.html
- 全体房屋為和風,只有接待室為洋風,其平面計画和構造技術也展現出近代的特徴 The entire house is Japanese-style, with only the reception room being Western-style. The floor plan and structural technology also show modern features.
- 房屋佈局 House Layout – 主屋周圍環繞著倉庫群,並大量使用本瓦葺屋頂,継承了当地域の伝統 The main house, surrounded by a group of storehouses with tiled roofs, inherits the traditions of the area.
國指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property
- 主屋 Main House
- 座敷 Tatami Room
- 応接室 Reception Room
- 書斎 Study
- 宝庫 Treasury
- 離座敷 Detached Room
- 北蔵 North Storehouse
- 乾蔵 Dry Storehouse
- 味噌蔵 Miso Storehouse
- 機械工場 Machine Shop
- 五番蔵 Fifth Storehouse
- 東蔵 East Storehouse
- 巽蔵 Tatsumi Storehouse
- 前納屋 Front Barn
- 表門 Front Gate
所在地 Location
- 〒 771-1224 徳島県板野郡藍住町東中富大塚傍示
- Otsukahoji Higashinakatomi, Aizumi, Itano District, Tokushima 771-1224
交通 Access
- 徳島バス Tokushima Bus – (47)(48) 鍛冶屋原線 Kajiyabara Line
- https://www.tokubus.co.jp/routebus/diagram.html
- 1. JR 高徳線 Kotoku、牟岐線 Mugi Line 徳島駅前 Tokushima Sta. – 奥野 Okuno + 徒歩12分 12-min walk
- 2. JR 高徳線 Kotoku Line 板野駅南 Itano Station-minami – 奥野 Okuno + 徒歩12分 12-min walk