- 位於運河北側，一大早陳列剛在小樽附近海域上岸的新鮮海產，因此深受當地人喜愛的市民廚房 This market is a popular kitchen for locals locating on the north side of the canal. Fresh seafood that has just been landed in the sea near Otaru is lined up.
- 市場的入口在正中央處，兩側則是販賣海鮮丼飯與定食等的餐廳 The entrance of the market is in the center and there are restaurants selling seafood bowls and set meals on both sides are.
営業時間 Opening Hours
- 4:00 – 14:00 (依店鋪而異 Varies by Shop)
定休日 Closed
- 週日 Sun.
所在地 Location
- 〒 047-0031 北海道小樽市色内3丁目10-15
- 3 Chome-10-15 Ironai, Otaru, Hokkaido 047-0031
交通 Access
- 北海道中央バスHokkaido Chuo Bus
- https://www.chuo-bus.co.jp/city_route/course/otaru/
- (2)(3) 小樽市内本線 Otaru City Main Line、(10) おたる水族館線 Otaru Aquarium、(11) 祝津線 Shukutsu、(12) 赤岩線 Akaiwa、(14) 梅源線 Umegen、(42) 赤岩ぱるて築港線 Akaiwa Parute Chikko Line
- JR 函館本線 Hakodate Main Line 小樽駅前 Otaru Sta. – 手宮 Temiya + 徒步3分 3-min walk
參考文獻 References
- 2022-2023 Hokkaido Tourism Organization
- https://www.visit-hokkaido.jp/spot/detail_10103.html