http://www.tokachigawa.net/event/sairinka.html
http://www.tokachigawa.net/chinese-t/event/index.html – sarinka-top
http://www.tokachigawa.net/english/seasons/winter.html
- 冰封的銀白大地與星光閃爍的夜空下，各種艷麗的色彩與令人倍感溫暖的無數光源渾然一體。The main event of the festival is “Sairinka”. The concept of the event is “a beautiful and magical winter beauty nobody has seen or experienced”, and it does not disappoint.
光の演出 Light Performance
- 約 600 個 LED 燈泡透過舞台燈光控制操作，產生各種動作，藉由電腦控制，配合音樂舞動出繽紛的色彩。About 600 colorful LED light bulbs are operated with a stage lighting control system to produce various movements. It is controlled by a computer and rhythmic music is played throughout the park.
開催期間 Opening Period: 2023 / 1 / 28 – 2 / 19
点灯時間 Light Up: 19:00 – 21:00
料金 Fee: 入場無料 Free
会場 Venue: 十勝が丘公園 Tokachigaoka Park
所在地 Location
- 〒 080-0262 北海道河東郡音更町十勝川温泉北14丁目1
- 14 Chome-1 Tokachigawaonsenkita, Otofuke, Kato District, Hokkaido 080-0262
交通 Access
- (45) 十勝川温泉線 Tokachigawa Onsen Line – 十勝バス Tokachi Bus
- https://www.tokachibus.jp/rosenbus/timetable/
- JR 帯広駅 Obihiro Sta. + 徒歩1分 1-min walk -> 帯広駅バスターミナル Obihiro-eki Bus Terminal – ガーデンスパ十勝川温泉 Garden Spa Tokachigawa Onsen + 徒歩10分 10-min walk
參考文獻 References
- 2016 Tokachigawa Onsen Kanko Kyoukai
- http://www.tokachigawa.net/event/sairinka.html
- 2016 Tokachigawa Onsen Tourist Association
- http://www.tokachigawa.net/chinese-t/event/index.html – sarinka-top
- http://www.tokachigawa.net/english/seasons/winter.html