https://www.kominato.co.jp/

駅の情報 Station Information・路線図 Route Map

  • JR 内房線 Uchibo Line.小湊鉄道線 Kominato Line 五井駅 Goi Sta. – 養老渓谷いすみ線.小湊鉄道線 Kominato Line 上総中野駅 Kazusa-Nakano Sta.
  • 全 18 駅 Total 18 Stations

時刻表 Timetable

列車時刻表

超值乗車券 Great Value Ticket

お得な乗車券

房総里山小火車 (トロッコ) Boso Satoyama Trolley

トロッコ

  • 五井駅 Goi Sta. – 養老渓谷駅 Yorokeikoku Sta.
  • 客車由復古的「DB4 型」蒸汽機関車牽引,4 両客車沿用 Kiha 200 系列的設計,配備玻璃車頂,其中兩節車廂甚至拆除了窗戶,營造出極致的開放感 The four passenger cars, which follow the design of the Kiha 200 series, have glass ceilings, and two of them have had their windows removed, offering maximum openness! They are pulled by a retro DB4 locomotive

国登録有形文化財 Nationally Registered Tangible Cultural Property

  • 1. 上総村上駅本屋 Kazusa-Murakami Sta. Main Building
  • 1962 年由月台改為駅 The station was changed from a stop to a station in 1962.
  • 上総国分寺跡 Kazusa Kokubunji Temple Ruins
  • 距離上総村上駅約 1.2 km,據說其規模可與奈良の薬師寺匹敵,「寺院、塔の礎石」是国指定文化財,推定為日本唯一の木造七重塔 It is located approximately 1.2 km east of the Kazusa-Murakami station. Its scale is said to be comparable to that of Yakushiji Temple in Nara. The “foundation stones of the temple and pagoda” have been designated as national cultural properties. It is said that the only wooden seven-story pagoda in Japan.
  • 2. 海士有木駅本屋 Amaariki Sta. Main Building
  • 沿線的大部分駅都採用這種類型的駅舎,但形狀略有不同 Most of the stations along the line have this type of station building, but their shapes differ slightly.
  • 3. 上総山田駅本屋 Kazusa-Yamada Sta. Main Building
  • 1925 年 3 月 7 日開通 Opened on March 7, 1925
  • 4. 馬立駅本屋Umatate Sta. Main Building
  • 據說「馬立」的由來有兩種說法:一種是鎌倉時代這裡曾舉行過馬匹拍賣會,另一種是這裡曾是馬匹的聚集地 The name Uma-tachi is said to have originated from two theories: one that horse auctions were held in this area during the Kamakura period, and another that it was a gathering place for horses.
  • 5. 上総牛久駅本屋 Kazusa-Ushiku Sta. Main Building
  • 鐵路沿線最繁忙的駅,每年年底都會舉行燈飾裝飾 It is the busiest station along the railway line. It is decorated with illuminations at the end of the year.
  • 6. 上総鶴舞駅本屋 Kazusa-Tsurumai Sta. Main Building
  • 鶴舞町曾是井上正直氏の城下町 Tsurumai-cho was the castle town of Masanao Inoue.
  • 桜の名所 A famous cherry blossom viewing spot
  • 関東の駅百選 100 Best Stations in the Kanto Region
  • 多次作為電視劇和雜誌的拍攝地 It has been used for filming television dramas and magazine photo spreads.
  • 7. 上総鶴舞駅貨物上屋 Kazusa-Tsurumai Sta. Freight Shed
  • 8. 高滝駅本屋 Takataki Sta. Main Building
  • 本駅隣接市原市最大的観光景點 – 高滝湖 This station is adjacent to Takataki Lake, Ichihara City’s largest tourist attraction.
  • 安産祈願聞名的高滝神社,市原湖畔美術館、高滝水壩 (ダム) 記念館均在徒歩圏内,「大象王國 (ぞうの国)」的接駁巴士也從本駅発着 Takataki Shrine, famous for prayers for safe childbirth, Ichihara Lakeside Art Museum, and Takataki Dam Memorial Hall are all within walking distance. The shuttle buses to “Elephant Kingdom” depart from this station.
  • 9. 里見駅本屋 Satomi Sta. Main Building
  • 每逢登山季,許多人會前往「万田野の砂利山」採摘野菜,並在年末時節點亮燈光,裝飾山巒 Currently, during the hiking season, many people visit “Mandano’s Gravel Mountain” to gather wild vegetables, and it is decorated with illuminations at the end of the year.
  • 10. 月崎駅本屋及びプラットホーム Tsukizaki Sta. Main Building
  • 地球磁場逆転地層「チバニアン」最近的駅,於 2019 年進行了修復和翻新,力求還原其原貌 This is the closest station to the Chibanian geological layer, where the Earth’s magnetic field reversed. The station was restored and renovated in 2019 to be close to its original state.
  • 11. 養老渓谷駅本屋 Yorokeikoku Sta. Main Building
  • 通往養老渓谷和温泉郷の玄関口 The gateway to the Yoro Valley and Yoro Onsen hot spring resort
  • 12. 五井機関区機関庫及び鍛冶小屋 Goi Engine Depot Engine Shed and Blacksmith’s Workshop
  • 13. 板谷隧道 Itaya Tunnel
  • 14. 大久保隧道 Okubo Tunnel
  • 15. 旧鶴舞発電所 Former Tsurumai Power Plant
  • 16. 第一柴の下橋梁 First Shibanoshita Bridge
  • 17. 第二柴の下橋梁 Second Shibanoshita Bridge
  • 18. 第一養老川橋梁 First Yoro River Bridge
  • 19. 第二養老川橋梁 Second Yoro River Bridge
  • 20. 第四養老川橋梁 Fourth Yoro River Bridge
  • 21. 月崎第一隧道 Tsukizaki First Tunnel

參考文獻 References

發佈留言

error: Content is protected !!