https://tsuruga-yama-museum.jp/
https://tsuruga-yama-museum.jp/en/
- 一座保管、展示並介紹在氣比神宮例大祭巡行勇壮華麗山車的設施 Tsuruga Yama Museum is a museum for the exhibition and conservation of great floats Yama which are used at Kehi Jingu shrine Festival.
- 敦賀「山車巡行」是一項歴史伝統行事，港町敦賀繁栄の象徴，而花車巡遊據信始於室町時代末期 The “float procession” in Tsuruga is a traditional event with a long history that has symbolized the prosperity of the port town of Tsuruga. The origin of the Tsuruga Yama floats is not clear, but they have existed at least at the end of the Muromachi period.
利用案内 Information
- https://tsuruga-yama-museum.jp/guide/annai/
- 開館時間 Opening Hours: 9:00 – 17:00
- 休館日 Closed: 毎週一 Mon. & 年末年始 Year-end (12 / 29 – 1 / 3)
- 料金 Admission Fee
- みなとつるが山車会館 Ticket for Tsuruga Municipal Museum: ¥ 300
- 敦賀市立博物館 & みなとつるが山車会館の共通入館料 Common Ticket for Tsuruga Municipal Museum and Tsuruga Yama Museum: ¥ 500
- 高校生以下 Sr. High School Students: 無料 Free
所在地 Location
- 〒 914-0062 福井県敦賀市相生町7-6
- 7-6 Aioicho, Tsuruga, Fukui 914-0062
舊〔旧〕大和田銀行本店社屋 Former Main Office of Owada Bank (山車会館 別館建物 Yama Museum Annex)
- 国登録有形文化財 National Registered Tangible Cultural Property
所在地 Location
- 〒 914-0062 福井県敦賀市相生町8-13
- 8-13 Aioichō, Tsuruga, Fukui 914-0062
交通 Access
- https://tsuruga-yama-museum.jp/guide/access/
- 北陸新幹線 Hokuriku Shinkansen、JR 北陸本線 Hokuriku Main Line 敦賀駅 Tsuruga Sta. + 徒歩25分 25-min walk
- 敦賀市社區巴士 (コミュニティバス) Tsuruga Community Bus
- https://www.city.tsuruga.lg.jp/site/bus/
- 松原線 Matsubara Line
- 敦賀駅 Tsuruga Sta. – 山車会館 Yama Museum + 徒歩1分 1-min walk
- ぐるっと敦賀周遊バス Tsuruga Loop Bus
- 敦賀駅 Tsuruga Sta. – 博物館通り Hakubutsukan St. + 徒歩1分 1-min walk
參考文獻 References