https://zh-cht.fujimotorsportsforest.jp/
https://en.fujimotorsportsforest.jp/
https://fujimotorsportsforest.jp/
A. 富士國際賽車場 Fuji Speedway
- https://www.fsw.tv/index.html
- https://www.fsw.tv/en/index.html
- a. 観る Watch
- https://www.fsw.tv/motorsports/index.html
- 1. 比賽 (レース) Race・活動日程 (イベントカレンダー) Event Calendar
- https://www.fsw.tv/motorsports/calendar.html
- https://www.fsw.tv/en/event.html
- 2. 観戦票 (チケット) Ticket
- https://www.fsw.tv/motorsports/ticket/ticket.html
- b. 走る Run
- 體驗駕駛日程 (走行カレンダー) Experience Driving Calendar
- https://www.fsw.tv/driving/monthly/index.html
- https://www.fsw.tv/en/experience_driving.html
- c. 導覽 (ガイド) Guide
- 1. 施設紹介 Facility Introduction
- 2. 料金資訊 Price Information
- https://www.fsw.tv/guide/etc/charge.html
B. 富士賽車博物館 (モータースポーツミュージアム) Fuji Motorsports Museum
- https://fuji-motorsports-museum.jp/tw/
- https://fuji-motorsports-museum.jp/en/
- 這座博物館以賽車運動在「汽車製造」中發揮作用的角度，來探索賽車運動的譜系。 館內介紹過去約 130 年的賽車歷史，包括參加最高峰賽事的傳奇車輛和首次在日本亮相的車輛等約 40 輛系統式的展覽，並且融入量產汽車製造商創業者對開發賽車車輛的心願。 這座博物館的使命是向遊客傳達在賽車熱潮的背後，作為錘鍊汽車場所的賽車運動具有的魅力和意義 This museum explores the history of motorsports from the perspective of the role that they played in “car making.” We’re introducing a history that spans 130 years of racing, including roughly 40 exhibits systematically presented. Exhibits include legendary vehicles that have taken part in the highest level of racing, as well as cars that have been unveiled in Japan for the very first time. Furthermore, we delve into the minds of car brand founders to learn more about the development of motorsports vehicles. The mission of this museum is to convey to visitors the appeal and significance of motorsports as a place to develop and improve cars, which genuinely encompasses the excitement of racing.
- a. 展覽主題 Exhibition Themes
- https://fuji-motorsports-museum.jp/tw/exhibition_themes/
- https://fuji-motorsports-museum.jp/en/exhibition_themes/
- 始於動力轉換期的賽車運動的黎明時期 The dawn of motorsports began with a turning point in motive power
- 賽車運動的技術邁入製造市售車的時代 Entering an era in which motorsports technology is used to create commercial vehicles
- 新的動力轉換期、未來的移動自由與賽車運動 A turning point for new power, the future of mobility and motorsports
- b. 開館時間 Opening Hours: 10:00 – 17:00
- c. 入館費用 Admission Fee
- https://fuji-motorsports-museum.jp/tw/ticket/
- https://fuji-motorsports-museum.jp/en/ticket/
- c. 門票預約 Ticket Reservations
- https://www.e-tix.jp/fuji-motorsports-museum/en/
- e. 所在地 Location
- 〒 410-1308 静岡県駿東郡小山町大御神 645
- 645 Omika, Oyama-cho, Sunto-gun, Shizuoka, 410-1308
C. 迎賓中心 (ウェルカムセンター) Welcome Center & 新秀賽車車庫 (ルーキーレーシングガレージ) Rookie Racing Garage
- a. 迎賓中心 (ウェルカムセンター) Welcome Center
- https://zh-cht.fujimotorsportsforest.jp/news/xp-jmecob
- https://en.fujimotorsportsforest.jp/news/xp-jmecob
- 1. 1F 傳遞賽車運動的「現在」和「未來」Present and Future of Motorsports
- 除了展示比賽中最受關注的車輛外，我們還將分享賽車運動的挑戰以及 FUJI MOTORSPORTS FOREST 的目標願景 Along with displaying some of the most talked-about vehicles from the race, we will also be sharing information about the challenge of motorsports and the vision that FUJI MOTORSPORTS FOREST is aiming for.
- 舉辦比賽時，我們將舉辦讓您更貼近賽車運動的活動 During races, we will hold events that allow you to get up close and personal with motorsports.
- 2. RF「展望臺 Observation Terrace」
- 俯瞰廣闊的賽道和眺望富士山 The rooftop deck offers views of the vast circuit and Mt. Fuji.
- b. 新秀賽車車庫 (ルーキーレーシングガレージ) Rookie Racing Garage
- 賽車隊車庫中看到當前賽車的維護情況 You can get a close-up look at how active race cars are maintained in the racing team’s garages.
- c. 營業時間 Business Hours: 10:00 – 17:00 (冬季 Winter: 10:00 – 16:00)
- d. 入場費 Admission Fee: 免費 Free
- e. 所在地 Location
- 〒 410-1308靜岡縣駿東郡小山町大禦神字中島627
- 627 Omika, Oyama, Sunto District, Shizuoka 410-1308, Japan
D. 富士國際賽車場酒店 (スピードウェイホテル) Fuji Speedway Hotel
- https://www.hyatt.com/zh-HK/hotel/japan/fuji-speedway-hotel/fswub
- https://www.hyatt.com/en-US/hotel/japan/fuji-speedway-hotel/fswub
- a. 客房 Rooms
- https://www.hyatt.com/zh-HK/hotel/japan/fuji-speedway-hotel/fswub/rooms
- https://www.hyatt.com/en-US/hotel/japan/fuji-speedway-hotel/fswub/rooms
- 下榻 120 間時尚客房，包括 21 間寬敞套房和 5 間別墅，從陽台和落地窗飽覽令人歎為觀止的富士國際賽車場賽道或富士山景觀 Choose from 120 stylish rooms – including 21 spacious suites and five villas – with balconies and floor-to-ceiling windows providing breathtaking views of Fuji Speedway race circuit or Mount Fuji.
- b. 所在地 Location
- 〒 410-1308 静岡県駿東郡小山町大御神 645
- 645 Omika, Oyama-cho, Sunto-gun, Shizuoka, 410-1308
交通 Access
- https://zh-cht.fujimotorsportsforest.jp/access/train
- https://en.fujimotorsportsforest.jp/access
- 富士急行巴士 (バス) Fujikyu Bus
- https://www.fujikyubus.co.jp/regular/
- 1. JR 御殿場線 Gotemba Line 駿河小山駅 Suruga-Oyama Sta. – フジスピードウェイ西ゲート Fuji Speed Way Nishi Gate (Fuji Speed Way West Gate) + 徒步6分 6-min walk
- 2. 御殿場駅 Gotemba Sta. – フジスピードウェイ西ゲート Fuji Speed Way Nishi Gate (Fuji Speed Way West Gate) + 徒步6分 6-min walk
參考文獻 References
- Fuji Motorsports Forest, Inc.
- https://zh-cht.fujimotorsportsforest.jp/
- https://en.fujimotorsportsforest.jp/
- https://fujimotorsportsforest.jp/