福井県立恐竜博物館 Fukui Prefectural Dinosaur Museum
- https://www.dinosaur.pref.fukui.jp/cn/
- https://www.dinosaur.pref.fukui.jp/en/
- 由建築師黒川紀章設計 Dsigned by Architect Kisho Kurokawa
展覽內容 Exhibition
- https://www.dinosaur.pref.fukui.jp/cn/exhibition.html
- https://www.dinosaur.pref.fukui.jp/en/exhibition.html
- a. 常設展 Permanent Exhibition
- 1. 恐龍的世界 Dinosaur World
- 「恐龍的生物學 Biology of Dinosaurs」、「日本與亞洲的恐龍 Dinosaurs of Japan and Asia」、由侏羅紀的森林與恐龍模型等構成的「實體大恐龍實景模型區 Real-size Dinosaur Diorama」constituted by a Jurassic forest, dinosaur animatronics, and a computer-graphic motion picture
- 福井縣勝山市的恐龍化石 Dinosaurs from Katsuyama, Fukui
- 2. 地球的科學 Earth Sciences
- 構成地球的化石、堆積物、岩石、礦物等標本 Rocks and minerals making up the Earth as well as fossils
- 3. 生命的歷史 History of Life
- 從生命起源至人類出現的各種化石標本與修復模型，以了解生命的歷史與生物演化 The exhibits cover from the origin of life to the advent of human so that visitors can learn the geological history of life and evolution.
- 4. 恐龍實驗室 Dino Lab
- 可以從不同的角度近距離觀察 10 m 長的暴龍全身骨骼 A well-known, 10-meter-long bipedal tyrant lizard stands here to be looked up from all around.
- b. 特别展 Special Exhibition
- 每年會舉辦不同主題的特別展 Annually, we hold special exhibitions on particular topics.
活動 Events
- https://www.dinosaur.pref.fukui.jp/event/
- 1. 化石研究体験 Fossil Research Training
- https://www.dinosaur.pref.fukui.jp/event/fossil.html
- 化石発掘 Fossil Collecting / T.rex 頭骨復元 Restoration / 化石清潔 Fossil Preparation / CT 化石観察 Analysis
- 時間 Hours
- a. 平日 Weekdays: 9:20 – 11:20 / 10:30 – 12:30 / 12:50 – 14:50 / 14:00 – 16:00
- b. 週六 Sat.、週日 Sun.、國定假日 National Holidays & 暑假 Summer Holidays: 9:20 – 11:20 / 10:30 – 12:30 / 12:30 – 14:30 / 13:40 – 15:40 / 14:50 – 16:50
- 料金 Fee
- a. 化石研究体験 Fossil Research Training + 常設展観覧料 Permanent Exhibition Admission Fee
- 成人 Adults: ¥ 2,200
- 高．大学生 Sr. High School / College Students: ¥ 1,800
- 小．中学生 Primary / Jr. High School Students: ¥ 1,100
- b. 化石研究体験 Fossil Research Training
- 成人 Adults: ¥ 1,200
- 高．大学生 Sr. High School / College Students: ¥ 1,000
- 小．中学生 Primary / Jr. High School Students: ¥ 600
開館時間 Opening Hours
- https://www.dinosaur.pref.fukui.jp/cn/info.html
- https://www.dinosaur.pref.fukui.jp/en/info.html
- 9:00 – 17:00
- 暑假期間 Summer Holidays: 8:30 – 18:00
休館日 Closed
- 每個月的第 2 和第 4 個星期三 2nd and 4th Wednesday (暑假期間不休館 Except During the Summer Holidays)
- 年末年始 Year-end and New Year Holidays: 12 / 31 – 1 / 1
- ※如果更換展品以及檢查設施的話，將臨時休館。However, the museum may be temporarily closed due to exhibition changes or facility inspections.
開館日曆 Opening Calendar
費用 Admission fees
- 常設展観覧料 Permanent Exhibition Admission Fee
- 成人 Adults: ¥ 1,000
- 高．大学生 Sr. High School / College Students: ¥ 800
- 小．中学生 Primary / Jr. High School Students: ¥ 500
所在地 Location
- 〒 911-8601 福井県勝山市村岡町寺尾51-11
- 51-11 Murokocho Terao, Katsuyama, Fukui 911-8601
交通 Access
- https://www.dinosaur.pref.fukui.jp/guide/access.html
- a. 勝山市社區巴士 (コミュニティバス) Katsuyama City Community Bus – ぐるりん中部線 Gururin Chubu Line
- http://www.city.katsuyama.fukui.jp/site/koukyou-koutsu/704.html
- 1. 勝山駅前 Katsuyama Sta. – 恐竜博物館前 Dinosaur Museum
- b. 市内観光バス「ダイナゴン」Sightseeing Bus “Dinggon” (週六 Sat.、週日 Sun. & 假日 Holidays 運行 Only・冬期間運休 Suspension from Dec. to Mid-Mar.)
- https://www.city.katsuyama.fukui.jp/site/koukyou-koutsu/8175.html
- 2. 勝山駅前 Katsuyama Sta. – 平泉寺神社前 Hakusan Heisenji Shrine + 平泉寺神社前 Hakusan Heisenji Shrine – 恐竜博物館前 Dinosaur Museum
野外恐竜博物館Outdoor Dinosaur Museum (Field Station)
- https://www.dinosaur.pref.fukui.jp/cn/FieldStation.html
- https://www.dinosaur.pref.fukui.jp/en/FieldStation.html
- 野外恐龍博物館是 2014 年 7 月新開幕的福井縣恐龍博物館的分館，建於勝山市北谷町，為日本最大的恐龍化石挖掘地點。我們在此地發現多數恐龍化石，其中包含 5 種新種的恐龍骨骼。Field Station is at the largest Dinosaur Discovery Site (Dinosaur Quarry) in Japan located near the FPDM. Many dinosaur fossils have been discovered in Dinosaur Quarry, including five new species of dinosaurs.
3 個區塊 Zones
- 1. 発掘現場の見学 (観察広場) Tour of the Excavation Site (Observation Square)
- 2. 発掘の展示 (展示場) Excavation Exhibition (Exhibition Hall)
- 3. 化石発掘体験 (化石発掘体験広場) Fossil Excavation Experience (Fossil Excavation Experience Square)
開館期間 Opening Period
- 2023 / 7 / 14 – 11 / 5
休館日Closed
- 2023 / 9 / 13 – 17、10 / 11 – 25
巴士 (バス) 導覽行程 (ツアー) Bus Tour
- 所需時間 Time Required: 約 120 分 About 120 min. – 往復約 40分40 min. round trip、見学・体験約 1 小時 Approximately 1 hour for observation and experience
- 料金 Fee
- 成人 Adults: ¥ 1,300
- 高．大学生 Sr. High School / College Students: ¥ 1.100
- 小．中学生 Primary / Jr. High School Students: ¥ 650
- 購買露天恐龍博物館門票 Purchase an Outdoor Dinosaur Museum Ticket
- https://www.asoview.com/channel/tickets/ggum4mbAnm/
- 所在地 Location
- 〒 911-0005 福井県勝山市北谷町杉山
- Kitadanicho Sugiyama, Katsuyama, Fukui 911-0005
観覧券販売 Admission Ticket Sales
參考文獻 References
- 2019 – 2023 Fukui Prefectural Dinosaur Museum
- https://www.dinosaur.pref.fukui.jp/cn/
- https://www.dinosaur.pref.fukui.jp/en/