足利花卉公園〔园〕(あしかがフラワーパーク) Ashikaga Flower Park「光の花の庭 The Garden of Illuminated Flowers」&「紫藤花物語〔语〕The Miraculous Great Wisteria」

光の花の庭 The Garden of Illuminated Flowers

https://www.ashikaga.co.jp/flowerfantasy_special2022/jp/index.html
https://www.ashikaga.co.jp/flowerfantasy_special2022/en/
日本三大彩燈活動之一 One of the top 3 biggest light up events in Japan
光之花庭園燈光秀排名連續7年榮獲了日本全國第 1 的殊榮。Ranked TOP by night view critics in Japan as best illumination event for seven consecutive years
2011 年被認定為日本夜景遺產 In 2011, it was certified as a night view heritage of Japan
2012 年則被認定為關東三大燈光秀 In 2012, it was certified as one of Kanto’s three major light shows..
超過500 萬個燈泡閃閃發光，點綴著 100,000 m²的公園 Over 5.0 million lights decorate the 100,000 m² gardens touching the hearts of all visitors.
開催期間 Opening Period: 2022/ 10 / 15 – 2023 / 2 / 14
点灯時間 Light Up: 15:30 – 21:00 (週六日及節假日營業至 Sat., Sun. & Holiday 21:30)
休園日 Closed: 12 / 31
入園料 Admission Fee
大人 Adults: ¥ 1,200
子供 Children: ¥ 600

紫藤花物語 The Miraculous Great Wisteria – 「大藤節まつり Wisteria Festival」

https://www.ashikaga.co.jp/fujinohana_special2022/jp/index.html
https://www.ashikaga.co.jp/fujinohana_special2022/en/index.html
2014 年日本唯一被 CNN 評為世界十大夢幻旅遊景點的地方 CNN acclaimed it was the only Japanese site voted among the “2014 top 10 world dream destinations”.
大紫藤 4 株(野田九尺紫藤 3 株、八重黒龍紫藤 1 株)和長 80 m 的白色紫藤隧道被指定為栃木縣天然紀念物。The 4 giant wisterias (3 Noda Kushaku wisteria, 1 Yaeguro Ryufuji wisteria) and the 80 m long white wisteria tunnel are designated as natural monuments by Tochigi Prefecture.
各種顏色的紫藤依次綻放，從淺紅、紫、白到黃，總計超過 350 株紫藤。Various colors of wisteria bloom in order from pale red, purple, white to yellow and more than 350 other wisteria
大藤 Great Wisteria
推定樹齢 Estimated Age: 160 年以上 Over 160 Years
號稱是世界上最美的紫藤花。It is known as the most beautiful wisteria flowers in the world.
開催期間 Opening Period: 2022 / 4 / 16 – 5 / 22 (4 月中旬 Mid-Apr. – 5 月中旬 Mid-May)
点灯期間 Light Up Period: 2022 / 4 / 20 – 5 / 15
営業時間 Opening Hours
4 / 16 – 4 / 19 9:00 – 18:00
4 / 20 – 4 / 22 8:00 – 20:30
4 / 23 – 5 / 8 7:00 – 21:00
5 / 9 – 5 / 15 8:00 – 20:30
5 / 16 – 5 / 22 9:00 – 18:00
入園料 Admission Fee
大人 Adults: ¥ 700 – 1,800
子供 Children: ¥ 400 – 900

足利灯り物語 Ashikaga Light Story

足利市内舉辦 Held in Ashikaga City
国宝「鑁阿寺」National Treasure “Bannaji Temple”
大銀杏的黃葉美不勝收。The autumn leaves of the large ginkgo are wonderful.
史跡足利学校の「和傘」「花手水」「竹灯り」展示 The exhibition of “Wagasa”, “Hana-chozu” and “Bamboo lights” has started at the historic Ashikaga school.
織姫神社 Orihime Shrine
開催日時 Opening Period: 2022 / 11 / 4 – 11 / 23
点灯時間 Light Up: 17:00 – 20:00
入場料 Fee: ¥ 500 (包括 ¥ 300 商品券 Including ¥ 300 Gift Certificate)

所在地 Location

交通 Access

參考文獻 References

探索更多來自 日本觀光旅遊景點 (观光旅游景点) Japan Sightseeing Spots / 交通 Transportation (Traffic) 的內容