https://www.tohokukanko.jp/zh_TW/attractions/detail_10012.html
https://www.tohokukanko.jp/en/attractions/detail_10012.html
- 陸奧五大雪祭之一。The Yokote Kamakura Festival is one of the Michinoku Godai Snow Festivals (five major snow festivals of Michinoku).
- 市內大約有 100 座蓋好的雪屋，會有孩子們在裡面分發甘酒和年糕。從雪屋最多的「横手市役所本廳舍前道路公園」開始，到排列著無數迷你雪屋的「横手南小學」或「蛇之崎川原」、還有沿著武家屋敷蓋起來的雪屋及打燈照明的橫手城雪屋等。Inside the 100 or so kamakura snow-huts that are erected in the city, children feast on amazake and rice cakes. We recommend taking a walk through the kamakura venues, starting from the park in front of Yokote City Hall Main Government Office, where the most kamakura are erected, followed by Yokoteminami Elementary School and Janosaki-kawara where numerous mini kamakura can be found, then on to the kamakura built along the old samurai residences, and the kamakura at the illuminated Yokote Castle.
- 當地人和孩子們製作的 2,000 個『迷你雪屋』點亮蠟燭，營造出夢幻般的風景。2,000 “mini-kamakura” made by local people and children are lit with candles to create a fantastic scenery.
開催期間 Opening Date: 毎年 2 月 15 – 16 日 Febuary 15 and 16 Every Year
開催時間 Opening Hours: 18:00 – 21:00
会場 Venue
- 横手市役所本庁舎道路公園Yokote City Hall Government Building Road Park、二葉町通りFutabacho Avenue、羽黒町通りHagurocho Street、横手公園Yokote Park
住址 Address
- 秋田県横手市横手地域内 Within the Yokote district of Yokote City, Akita Prefecture
- a. 横手市役所 本庁舎 Yokote City Hall Main Government Building
- 〒 013-8601 秋田県横手市中央町8-2
- 8-２ Chuomachi, Yokote, Akita 013-8601
- b. 二葉町かまくら通り
- 〒 013-0019 秋田県横手市二葉町6
- 6 Futabacho, Yokote, Akita 013-0019
- c. 羽黒町 武家屋敷通りBukeyashiki Street
- 〒 013-0015 秋田県横手市羽黒町10-38
- 10-38 Hagurocho, Yokote, Akita 013-0015
- d. 横手公園 Yokote Park
- 〒 013-0012 秋田県横手市城山町4
- 4 Shiroyamamachi, Yokote, Akita 013-0012
交通 Access
- 横手市役所本庁舎道路公園 Yokote City Hall Government Building Road Park
- 1. JR 奥羽本線 Ou Main Line 横手駅 Yokote Sta. + 步行10分 10-min walk
- 2. 会場巡回バス Circulation Bus among Venues
- 車資 Fee: 無料 Free
- 日期 Date: 2 / 15 – 2 / 16 17:40 – 21:00
參考文獻 References