https://niigata-kankou.or.jp/spot/7356
- 相傳親鸞聖人離開時，將手中的念珠掛在路邊的櫻花樹枝上，宣揚佛法。據說每年花都連成串，像珠子一樣垂下來，這在世界上是罕見的。When Shinran Shonin left, he hung the rosary beads on the branches of cherry blossoms by the roadside and preached Buddhism. It is said that the flowers are connected and hang down like beads every year which is rare in the world.
- 国指定天然記念物 Nationally Designated Natural Monument
- 賞櫻時期 Cherry Blossom Viewing Period: 4 月中旬 – 5 月上旬 Mid-Apr. – Early May
所在地 Location
- 〒 959-2146 新潟県阿賀野市小島377
- 377 Kojima, Agano, Niigata 959-2146
交通 Access
- 阿賀野市営バス Agano City Bus – 700 前山線 Maeyama Line (部分巴士需要預約 Some Buses Require Reservations)
- JR 羽越本線 Uetsu Main Line 京ケ瀬駅前 Kyogase Sta. – 小島 Kojima (旧バス停 Former Bus Stop) + 徒步1分 1-min walk
參考文獻 References
- Niigata Prefectural Tourist Association
- https://niigata-kankou.or.jp/spot/7356