蒸汽火車〔车〕SL C11 171 冬の濕 (湿) 原號 (号) Fuyu-no-Shitsugen Train

貫穿銀色釧路湿原的 SL 冬の湿原号是釧路冬季観光の一大特色 The “SL Fuyu-no-Shitsugen”, which runs powerfully through the silver Kushiro Wetland, is a feature of winter Kushiro tourism.
行駛在雪白的釧路濕原內，運氣好的話可以從車窗觀賞到丹頂鶴和蝦夷鹿的身影！列車內有導遊進行沿線自然景觀解說，可在車內販售處購買 SL 冬季濕原號限定商品 The SL Fuyu-no-Shitsugen Train runs through the white Kushiro Wetland. The red-crowned cranes and the Ezo deer can be seen from the train window if you are lucky!! There is a nature guide on board and you also can purchase the commemorative goods of SL Fuyu-no-Shitsugen Train at the counter on the train.

Car 1 & 5 号車「丹頂車廂(たんちょうカー) Tancho Car」首次亮相 Debut

川側是吧台座席，山側是提高的包廂座席，可以在任何座位上眺望釧路川、釧路湿原、丹頂の景色 The river side seats are counter seats, and the mountain side box seats are raised to a raised floor so that you can enjoy the view of the Kushiro River, Kushiro Wetland, and Tancho from any seat.

1 – 3 月期間限定運行 Operated from January to March every year

行駛區間 Service Interval

釧路 Kushiro – 東釧路 Higashi-Kushiro – 釧路濕原 Kushiroshitsugen – 塘路 Toro – 茅沼 Kayanuma – 標茶 Shibecha

運転時刻 Timetable (1 日 1 往復運転 1 Round Trip a Day)

釧路 Kushiro 11:05 -> 東釧路 Higashi-Kushiro 11:12 -> 釧路濕原 Kushiroshitsugen 11:38 -> 塘路 Toro 11:58 -> 茅沼 Kayanuma 12:12 -> 標茶 Shibecha 12:35
標茶 Shibecha 14:00 -> 茅沼 Kayanuma 14:25 -> 塘路 Toro 14:50 -> 釧路濕原 Kushiroshitsugen 15:09 -> 東釧路 Higashi-Kushiro 15:35 -> 釧路 Kushiro 15:42

票價 Fares

乘車券 Basic Fare Ticket: ¥ 1290 + 指定席券 Reserved Seat Ticket: ¥ 1,680
全車均為指定席 All seats on this train are reserved seating. (需預約 Reservation Required)

車廂構成 Train Configuration

從車窓可以近距離感受雄大釧路湿原和丹頂的車両 A vehicle where you can feel the magnificent Kushiro Wetland and Tancho up close from the train window
上り Uphill (標茶行き To Shibecha)
下り Downhill (釧路行き To Kushiro)

參考文獻 References

探索更多來自 日本觀光旅遊景點 (观光旅游景点) Japan Sightseeing Spots / 交通 Transportation (Traffic) 的內容