由布院之森 Yufuin no Mori

有度假村感覺的列車，伴您前往頂級溫泉·湯布院 Resort Train That Leads You to Yufuin, an Exquisite Hot Springs Resort
因豐富的自然風光、典雅別致的文化、熱情好客的風俗而聞名於世的溫泉度假村 – 由布院。凝縮了由布院魅力的列車便是「由布院之森」。洋溢著木材溫暖感的車內裝飾，搭乘列車的瞬間便可以感受到度假村般的氛圍 Yufuin is a hot springs resort surrounded by rich variety of nature. Experience its popular sophisticated culture and heartwarming treats. The JR train “YUFUIN NO MORI” reflects the many charms of Yufuin. Once you step in the train, the warm yet modern wooden interior will make you feel like you are at a resort.

運行路線 Operation Route

博多 Hakata <-> 由布院 Yufuin / 別府 Beppu (鹿兒島本線 Kagoshima Main Line + 久大本線 Kyudai Main Line)

沿途風光 Destinations

時刻表 Timetable

營運時間表 Operation Schedule

列車介紹 Cabin Interior

1. 休閒車廂 Lounge
在可以自由使用的休閒車廂內，到達由布院之前由車廂乘務員為您介紹沿途風光 (由布院之森 3 號・4 號) Any passenger can avail themselves of this space. Shortly before arriving at Yufuin, a cabin attendant will provide you with travel information on the resort. (Yufuin no Mori No. 3 and 4)
2. 座席 Passenger Cabin
車廂內洋溢著古典風韻，引以為豪的舒適坐席 (由布院之森 3 號・4 號) Passenger Cabin Enjoy a relaxing seat in the classical atmosphere. (Yufuin no Mori No. 3 and 4)
3. 包廂坐席 Booth Seating
3 – 4 人一起旅行時，推薦利用附桌子的包廂坐席 (需預約) If there are 3 to 4 people in your traveling party, it is a good idea to reserve booth seats with a table. (Advance reservation required)

車廂構成 Train Configuration

購買鐵路周遊券 Purchase a Rail Pass

單程票及來回車票 One-way and round-trip tickets

參考文獻 References

探索更多來自 日本觀光旅遊景點 (观光旅游景点) Japan Sightseeing Spots / 交通 Transportation (Traffic) 的內容