https://www.newakanhotel.co.jp/tw/
https://www.newakanhotel.co.jp/en/
- 位於神秘之湖「阿寒湖」湖岸邊的度假飯店 Resort Hotel on the shore of the mysterious “Lake Akan”「空中花園 Spa」完美融入壯闊的阿寒湖和無邊藍天 Out of the ordinary experience at the “sky garden spa” surrounded by the magnificent Akan lake and sky
溫泉 HOT SPRING – 空中花園 Sky Garden SPA
- Spa 與阿寒湖宛如一體的無邊際泳池。白天一覽阿寒湖景觀，夜晚仰望滿天星斗，在此度過極致的芳療時光 Infinity Edge Spa, it looks as if the spa and Lake Akan became united. Looking across Lake Akan at daytime and looking over at the sky full of stars at night time while taking the spa.
- 開放時間 Opening Hours: 5:00 – 23:00
- 位置 Location: 香格里拉館頂樓 Rooftop of the “Shangri-la” building (9F 大浴場有室內樓梯通往頂樓 There are stairs to go up to to the roof in the 9th floor large communal bath)
大浴場 Large Communal Bath
- 可從頂樓 9 樓的大浴場窗戶眺望阿寒美景 Enjoy the scenery of Akan from the window of the large communal bath located on the 9th floor.
Overlooking the magnificent view of Akan, if you soak in plenty of hot water, you feel good and let go the tiredness from your long journey. - 開放時間 Opening Hours
- 24 小時開放 Open for 24 hours
客房 Guest Rooms
- 日式客房，西式客房間和特別套房 There are 3 different types of rooms, Japanese, Western and Suite Rooms.
餐飲 Dining
- 自助式餐廳 Buffet
- 客房用餐 Meals Served in a Room
所在地 Location
- 〒 085-0467 北海道釧路市阿寒町阿寒湖溫泉2-8-8
- 2-8-8, Akankoonsen, Akancho, Kushiro, Hokkaido 085-0467
交通 Access
- 接駁巴士 Shuttle Bus (Marimo Express)
- 預約制，採固定座位制。Reservation-Only
- a. 帶廣 Obihiro <-> 阿寒湖 Lake Akan
- 14:05 帶廣站南口十勝廣場前 Obihiro Station South Exit Tokachi Plaza Mae -> 16:55 阿寒湖溫泉各飯店 Hotels in Akanko Onsen -> 17:05 阿寒巴士中心 Akan Bus Center
- 10:00 阿寒溫泉各飯店 Hotels in Akanko Onsen -> 10:10 阿寒巴士中心 Akan Bus Center -> 13:00 帶廣站南口十勝廣場 Obihiro Station South Exit Tokachi Plaza
- b. 釧路 Kushiro <-> 阿寒湖 Lake Akan
- 14:10 釧路站前巴士總站 Kushiro Station Ekimae Bus Terminal -> 15:55 阿寒湖溫泉各飯店 Hotels in Akanko Onsen -> 16:10 阿寒巴士中心前 Akan Bus Center
- 9:25 阿寒溫泉各飯店 Hotels in Akanko Onsen -> 9:40 阿寒巴士中心 Akan Bus Center -> 11:40 釧路站前巴士總站 Kushiro Station Ekimae Bus Terminal
- c. 北見 Kitami / 網走 Abashiri <-> 阿寒湖 Lake Akan
- 13:20 網走站前 Abashiri Station Ekimae -> 14:00 美幌站前 Bihoro Station Ekimae -> 14:45 北見站南口中央大道 Kitami Station South Exit Center Promenade -> 16:20 阿寒湖溫泉各飯店 Hotels in Akanko Onsen -> 16:35 阿寒巴士中心 Akan Bus Center
- 9:00 阿寒巴士中心 Akan Bus Center -> 9:15 阿寒溫泉各飯店 Hotels in Akanko Onsen -> 11:05 北見站南口中央大道 Kitami Station South Exit Center Promenade -> 11:50 美幌站前 Bihoro Station Ekimae -> 12:30 網走站前 Abashiri Station Ekimae
參考文獻 References
- Karakami HOTELS & RESORT
- https://www.newakanhotel.co.jp/tw/
- https://www.newakanhotel.co.jp/en/