- 「玉成舎」養蚕伝習所建於 1888 年，正值絹織物蓬勃發展時期，它作為產業和文化中心，為町の繁栄做出了貢獻 Built in 1888, during a time when silk weaving flourished, the Gyokuseisha Sericulture Training Center supported the town’s prosperity as a hub of industry and culture.
- 到了 2018 年，經過眾多人士的共同努力和伝統技術的運用，煥然一新，成為擁有多様店舖「人與文化交遊中心」Now, in 2018, the building has been renovated through the efforts of many people and the use of traditional techniques, and reborn as a “hub for people and culture” with a diverse range of shops.
国登録有形文化財 Nationally Registered Tangible Cultural Property
a. 主屋 Main Building
- 店舖 Shop
- 1. 有機野菜食堂わらしべ (1F) Organic Vegetable Diner Warashibe
- https://gyokuseisha.jp/shop/warashibe/
- 2. 酒処 たことかえる (2F)
- https://gyokuseisha.jp/shop/takotokaeru/
- 3. インドネシア雑貨屋台 ぶんぶん堂 (2F) Sake Bar Takoto Kaeru
- https://gyokuseisha.jp/shop/bunbundo/
b. 土蔵 Storehouse
- 店舖 Shop
- 1. PEOPLE
- https://gyokuseisha.jp/shop/people/
所在地 Location
- 〒 355-0321 埼玉県比企郡小川町小川197
- 197 Ogawa, Hiki District, Saitama 355-0321
交通 Access
- JR 八高線 Hachikō Line．東武東上本線 Tōbu Tōjō Line 小川町駅 Ogawamachi Sta. + 徒步9分 9-min walk
參考文獻 References
- GYOKUSEISHA
- https://gyokuseisha.jp/