りそなコエドテラス Resona Koedo Terrace (舊〔旧〕八十五銀〔银〕行本店本館〔馆〕The Main Building of Former 85th Bank)

https://www.saitamaresona.co.jp/labtama/koedo-terrace/

  • 埼玉県内第一家国立銀行「第八十五国立銀行」於 1878 年在歷史悠久的川越誕生，儘管在 1893 年的川越大火一度消失，但後來得以再建，這座建物與川越的歷史、地域、生活和產業發展緊密相連，即使其功能終止，仍然是川越的象徵 The “85th National Bank,” the first national bank in Saitama Prefecture, was established in 1878 in the historic town of Kawagoe. Although it was destroyed in the Great Kawagoe Fire of 1893, it was later rebuilt. This building has walked hand in hand with the history of Kawagoe, the lives and industries of the local people, and even after its physical function ended, it continued to be a symbol of Kawagoe.
  • 為了實現永續的城市發展，作為不斷提升其作為新興產業育成中心和扶持平台的功能 To realize sustainable urban development, our facility is enhancing its functions as a platform for creating and supporting new industries.

樓層指南 Floor Guide

国登録有形文化財 Nationally Registered Tangible Cultural Property

  • あさひ銀行川越支店 Asahi Bank Kawagoe Branch (旧八十五銀行本店本館 The Main Building of Former 85th Bank)

所在地 Location

  • 〒 350-0063 埼玉県川越市幸町4-1
  • 〒 350-0063 Saitama, Kawagoe, Saiwaicho, 4-1

交通 Access

  • 1. 西武新宿線 Seibu Shinjuku Line 本川越駅 Hon-Kawagoe Sta. + 徒步14分 14-min walk
  • 2. 東武東上本線 Tobu Tojo Line 川越市駅 Kawagoeshi Sta. + 徒步18分 18-min walk
  • 3. JR 川越線 Kawagoe Line 川越駅 Kawagoe Sta. + 徒步26分 26-min walk

參考文獻 References

相關文章

發佈留言

error: Content is protected !!