https://www.kanko-aizu.com/tomaru/2389/
- 木造兩層旅館建築，關鍵部位使用了珍貴木材，使整體建築精美絕倫。其特異外観，尤其是正面中央帶有托架的唐破風造の大玄関 This two-story wooden inn was used precious woods in key places, resulting in an elaborate construction overall. Its distinctive exterior, with a large entrance hall in the center of the facade featuring a curved gable roof with bracketwork, is widely loved.
- 1934 年創業，戰後成為盟軍佔領軍的指定旅館，當時使用的迷人接待室、會議室、西式客房和珍貴家具至今仍保留著原貌 Founded in 1934, it became a designated inn for the Allied occupation forces after the war, and the charming reception rooms, conference rooms, Western-style rooms, and valuable furnishings used at the time remain as they were.
国登録有形文化財 Nationally Registered Tangible Cultural Property
- 主屋 Main House
- 土蔵 Earthen Storehouse
- 客室 Rooms
- 洋室 Western-style Rooms: 2
- 和室 Japanese-style Rooms : 12
所在地 Location
- 〒 967-0004 福島県南会津郡南会津町田島上町甲4047
- Kamimachiko-4047 Tajima, Minamiaizu, Minamiaizu District, Fukushima 967-0004
交通 Access
- 会津鉄道会津線 Aizu Railway Aizu Line 会津田島駅 Aizu-Tajima Sta. + 徒步5分 5-min walk
參考文獻 References
- 南会津町観光物産協会
- https://www.kanko-aizu.com/tomaru/2389/