松露亭 Shourotei – 旅館〔馆〕Ryokan

https://shourotei.com/zh-TW/

https://shourotei.com/en/

https://shourotei.com/

• 自創業以來、松露亭所重視的「三個間」是做為旅館不可或缺之物 Since its establishment, the three rooms that we cherish have been an indispensable part of the inn’s travel experience.
• 1. 時間 Time
• 讓人記住的是非日常的感覺，記住這悠閒地流逝的優美時間 Engraving is extraordinary. The ethereal time that flows loosely.
• 2. 空間 Space
• 將景觀巧妙地溶入其中，水平的木造平屋總數寄屋風格 Blending beautifully with the landscape. Horizontal sukiya-zukuri style one story wooden structure.
• 3. 人間 People
• 茶道精神、重視一期一會，以此精神來迎接客人 We welcome you with the spirit of the tea ceremony, a once-in-a-lifetime encounter.
• 能夠聽見的只有波浪的聲音 All you can hear is the sound of the waves 佇立於海岬上的另一個世界 Monjusou Shourotei, another world on the cape 「全部都既平靜又安穩」這是曾造訪這裡的文人墨客所留下的評價 “Everything is so flat and peaceful”. These are the words of a writer and an artist who once visited us.
• 可眺望美麗庭園的客房，運用時令食材的會席料理，以及流淌在靜寂中的、心滿意足的美好時光。傳統與待客之道在此生根發芽，請體驗獨一無二的住宿之旅 Experience serene gardens, refined kaiseki cuisine crafted from seasonal ingredients, and the gentle flow of time within tranquil Japanese architecture. Discover the essence of Kyoto’s timeless hospitality.

部屋 (客房) Rooms

• https://shourotei.com/zh-TW/rooms
• https://shourotei.com/en/rooms
• https://shourotei.com/rooms

温泉 Onsen

• https://shourotei.com/zh-TW/spa
• https://shourotei.com/en/spa
• https://shourotei.com/spa

料理 Cuisine

• https://shourotei.com/zh-TW/meal
• https://shourotei.com/en/meal
• https://shourotei.com/meal

予約 Reservations

• https://reserve.489ban.net/client/shourotei/0/plan

所在地 Location

• 〒 626-0001 京都府宮津市天橋立文殊堂岬
• 〒 626-0001 Kyoto, Miyazu, Monjudoumisaki Amanohashidate

交通 Access

• https://shourotei.com/zh-TW/access
• https://shourotei.com/en/access
• https://shourotei.com/access
• 京都丹後鉄道 Kyoto Tango Railway 宮津線 Miyazu Line 天橋立駅 Amanohashidate Sta. + 徒步6分 6-min walk

參考文獻 References

• MONJUSOU GROUP
• https://shourotei.com/