https://www.e-ikeda.jp/see/p004043.html
國指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property
- 一座建於江戸時代初期的民家，於 1972 年解体、復元 The Horiguchi Residence is a private house built in the early Edo period that was dismantled and restored in 1972
- 這棟宅邸為四坡茅草屋頂，茶色土壁，屋內，涼爽的泥土地面，還保留至今的囲炉，屋頂上可見典型的雪国特有的堅固結構，彷彿能感受到古代的氣息 The house has a brown earthen wall and a thatched roof, and when you step inside, the earthen floor is cool, and a hearth remains. You can also see the sturdy roof structure typical of snowy regions on the ceiling, and it is a space where you can feel the breath of life from ancient times.
- 内部見学僅限平日 Interior tours are available on weekdays only. (要予約 Reservation Required)
所在地 Location
- 〒 910-2512 福井県今立郡池田町稲荷32-17
- 32-17 Inari, Ikeda, Imadate District, Fukui 910-2512
交通 Access
- 福鉄バス Fukutetsu Bus – 池田線 Ikeda Line
- https://fukutetsu.jp/bus/timetable.php
- 福井鉄道 Fukui Railway 福武線 Fukubu Line たけふ新駅 Takefu-shin Sta. – ハピラインふくい線 Hapi-Line Fukui Line 武生駅前 Takefu Sta. – 稲荷 Inari + 徒步8分 8-min walk
參考文獻 References
- 2016 いけだ農村観光協会
- https://www.e-ikeda.jp/see/p004043.html