https://www.biwako-visitors.jp/spot/
- 伊勢参宮街道の分岐点 The junction with the Ise Pilgrimage Road
石部 (いしべ) 宿駅 Ishibe Post Station
- 〒 520-3106 滋賀県湖南市石部中央3丁目11-21
- 3 Chome-11-21 Ishibechuo, Konan, Shiga 520-3106
田楽茶屋 Dengaku chaya
- https://www.dengakuchaya-ishibe.jp/
- 旧東海道石部宿素食 (ヴィーガン) & 郷土料理 Experience Local Cuisine and Vegan Delights on the Historic Tkaidō in Ishibe.
- 営業時間 Opening Hours: 10:00 – 16:00
- 定休日 Closed: 週一 Mon.・假日の翌日 The day after public holidays・12 / 27 – 1 / 5
- 〒 520-3105 滋賀県湖南市石部西1丁目8-19
- 1 Chome-8-19 Ishibenishi, Konan, Shiga 520-3105
石部宿場の里 Ishibe Post Town Village
- 雨山文化運動公園の敷地内 Within the Grounds of the Ameyama Cultural and Sports Park
- 穿過入口関所 (檢查站)，映入眼簾的是再現江戸時代末期農家、商家、旅籠 (客棧) 和茶店的城鎮町並，每棟建物都經過精心打造，忠実再現当時被稱為「うなぎの寝床 (鰻魚床)」的建築様式，其特點是正面狹窄，內部空間深邃，走進「石部 (いしべ) 屋」旅籠 (客棧)，您會發現逼真的臉盆、爐灶和其他生活用具，彷彿真的穿越回到了江戶時代 Passing through the entrance checkpoint, you’ll be greeted by a townscape recreating late Edo-period farmhouses, merchant houses, inns, and tea houses. Every building is meticulously crafted, faithfully reproducing the architectural style of the time, known as the “eel’s bed” style, with its narrow frontage and deep interior. Stepping inside the “Ishibe-ya” inn, you’ll find realistic washbasins, stoves, and other tools, giving you the feeling of having truly traveled back to the Edo period.
東海道石部宿 歴史民俗資料館 Ishibe Historical Museum
- 展出了小島本陣 (主旅館) 1/20 比例的模型，以及小島本陣遺留下來的関札和宿帳 Tokaido Historical Museum displays a 1/20 scale model of the Kojima Honjin (main inn) and the checkpoint signs and guest registers that remained at the Kojima Honjin.
- 〒 520-3116 滋賀県湖南市雨山2丁目1-1
- 2 Chome-1-1 Ameyama, Konan, Shiga 520-3116, Japan
営業時間 Opening Hours
- 9:00 – 16:30
定休日 Closed
- 週一 Mon.・假日の翌日 The day after public holidays・12 / 28 – 1 / 4
料金 Admission Fee
- 大人 Adults: ¥ 350、児童生徒Children: ¥ 150
交通 Access
- JR 草津線 Kusatsu Line 石部駅 Ishibe Sta. + 徒歩30分 30-min walk
參考文獻 Reference
- Biwako Visitors Bureau
- https://www.biwako-visitors.jp/spot/