由比本陣公園 Yuihonjin Park
A. 由比本陣記念館 Yui Honjin Memorial Hall「御幸亭 Gokotei」
- https://yuihonjin.sakura.ne.jp/miyuki.html
- 明治天皇曾在此短暫休息 A restored detached room where Emperor Meiji took short rest.
- 一座傳統的和風建築,內設茶室「結仁斎」和水屋,御幸亭前の庭園名為「松榧園」,北側庭園據說是小堀遠州所建 It is a traditional Japanese building equipped with a teahouse called “Yujinsai” and a water room. The garden in front of Gokotei is called “Shoka-en” and the garden on the north side is said to have been created by Kobori Enshu.
- 開館時間 Opening Hours: 9:00 – 17:00
- 休館日 Closed: 毎週一 Mon.・年末年始 Year-end & New Year Holidays
- 入館料 Admission Fee
- 大人 Adults: ¥ 150
- 小・中学生 Elementary & Jr. High School Students: ¥ 50
B. 静岡市東海道広重美術館 Shizuoka City Tokaido Hiroshige Museum of Art
- https://tokaido-hiroshige.jp/tw/
- https://tokaido-hiroshige.jp/en/
- https://tokaido-hiroshige.jp/
- 日本首座冠上江戸時代浮世絵師・歌川広重名字的美術館,館藏以全套風景版画名作為主,總計約有 1,400 件收藏品,其中包括「広重・東海道三役」別稱的《東海道五拾三次》「保永堂版」、「隷書東海道」以及「行書東海道」,以及他晩年の傑作《名所江戸百景》等作品 It is Japan’s first art museum named after Utagawa Hiroshige, the famous Edo period ukiyo-e artist. Its collection of some 1,400 masterpieces of landscape prints includes the three most significant versions of the Fifty-Three Stations of the Tokaido series: the Hoeido Edition, the Reisho Tokaido, and the Gyosho Tokaido; as well as One Hundred Famous Views of Edo, which Hiroshige created in his later years.
- 開館時間 Opening Hours: 9:00 – 17:00
- https://tokaido-hiroshige.jp/guide/
- 休館日 Closed: 毎週一 Mon.・年末年始 Year-end & New Year Holidays (12/28 – 1 / 4)
- 入館料 Admission Fee
- 大人 Adults: ¥ 520
- 大学生・高校生 College & Sr. High School Students: ¥ 310
- 小・中学生 Elementary & Jr. High School Students: ¥ 130
所在地 Location
- 〒 421-3103 静岡県静岡市清水区由比297-1
- 297-1 Yui, Shimizu Ward, Shizuoka, 421-3103
交通 Access
- 1. JR 東海道本線 Tokaido Main Line 由比駅 Yui Sta. + 徒歩25分 25-min walk
- ゆいばす Yui Bus (由比地区自主運行バス Yui District Independent Bus)
- https://www.city.shizuoka.lg.jp/s3792/s001291.html
- 2. 由比駅 Yui Sta. – 由比本陣公園前 Yui Honjin Koen Mae + 徒歩1分 1-min walk
參考文獻 Reference
- NPO法人 ふれあい由比
- https://yuihonjin.sakura.ne.jp/
- 2022 静岡市東海道広重美術館
- https://tokaido-hiroshige.jp/