四階樓〔四阶楼〕Shikairo – 國〔国〕指定重要文化財〔财〕Nationally Designated Important Cultural Property

https://yamaguchi-tourism.jp/spot/detail_11740.html

• 国指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property
• 四層擬洋風木造建築在全國十分罕見，於 1879 年竣工，是県内最古洋風建築 This is a rare western wooden architecture of four stories constructed in 1879, known as one of the oldest western-style building in the prefecture.
• 3F 的牆壁上飾有獅子牡丹圖案的灰泥雕刻，4F 天花板上則為鳳凰灰泥雕刻，目光轉至窗子上，則能欣賞到殘留至今的法式彩色玻璃 The mortar sculpture work by Toushishi Botan on the 3rd-floor wall, Ho-ou sculpture on the 4th-floor ceiling and French stained glass still remain on the window.

所在地 Location

• 〒 742-1402 山口県熊毛郡上関町室津868-1
• 868-1 Murotsu, Kaminoseki, Kumage District, Yamaguchi 742-1402

交通 Access

• 防長交通 Bocho Kotsu
• https://www.bochobus.co.jp/pages/65/
• JR 山陽本線 Sanyo Main Line 柳井駅前 Yanai Sta. – 鳩子の湯 Hatokonoyu + 徒歩4分 4-min walk

參考文獻 References

• Yamaguchi Prefectural Tourism Federation
• https://yamaguchi-tourism.jp/spot/detail_11740.html