https://www.koyasan.or.jp/en/zentop/
- 2004 年登録世界文化遺産 UNESCO World Heritage Site in 2004
- 紀伊山地の霊場と参詣道 Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range
- 「金剛峰寺」本來指的是高野山全體 In the case of the main temple Kongobuji, this does not only refer to Kongobuji Temple, but the entirety of Koyasan.
- 現存 117 間寺院，其中 51 間寺提院供高野山参詣者住宿 Currently, 117 temples exist, of which 52 are used as quarters, and offer lodging to all visitors to the temple.
国宝 National Treasure
- 不動堂 Fudodo
国指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property
- 本坊 Honbo – 大主殿 Daishuden & 奥書院 Okushoin (Back Library)、真然堂 Shinzendo、護摩堂 Gomado、鐘楼 Shoro (Bell Tower)、経蔵 Kyuzo (Storage)、山門 Sanmon、会下門 East Gate、かご塀 Basket Wall、築地塀 Tsukiji Wall (Nobunaga Wall)
- 大門 Daimon (Great Gate)
- 奥院経蔵 Okunoin Kyozo
- 山王院本殿 Sanno-in Main Hall – 丹生明神社 Nyu-Myojin Shrine、高野明神社、総社 Soja
- 徳川家霊台 Tokugawa Clan Mausoleum – 家康霊屋 Ieyasu Mausoleum、秀忠霊屋 Hidetada Mausoleum
料金表 Admission Fee
- https://www.koyasan.or.jp/kongobuji/charges/
- a. 金剛峯寺 Kongobu-ji
- 時間 Hours: 8:30 – 17:00
- 中学生以上 Jr. High School Students: ¥ 1,000
- 小學生 Elementary School Students: ¥ 300
- b. 金堂 Kondo
- 時間 Hours: 8:30 – 17:00
- 中学生以上 Jr. High School Students: ¥ 500
- c. 根本大塔 Konpon Daito
- 時間 Hours: 8:30 – 17:00
- 中学生以上 Jr. High School Students: ¥ 500
- d. 德川家靈台 Tokugawa Clan Mausoleum
- 時間 Hours: 9:00 – 16:30
- 中学生以上 Jr. High School Students: ¥ 200
- e. 共通内拝券 Combination Tickets
- 中学生以上 Jr. High School Students: ¥ 2,500
高野山で体験 Experience
- https://www.koyasan.or.jp/experience/
- https://www.koyasan.or.jp/en/experience/
- 宿坊体験 Accommodation Experience
- https://www.shukubo.net/contents/
紅葉 Autumn Leaves
- 金剛峯寺到壇上伽藍的蛇腹路 (じゃばらみち) – 紅葉の隧道 (トンネル) A tunnel of autumn leaves appears above the Jabara-michi road that leads from Kongobu-ji to Danjo Garan.
- 金剛峯寺的正門 Front Gate (Seimon) of Kongobuji Temple
- 東塔 Toto (East Pagoda)
- 英靈殿 Eireiden
- 最佳觀賞期間 Best Time to See: 10 月下旬 Late Oct. – 11 月上旬 Early Nov.
- 金剛峯寺前 Kongobu-ji Temple & 蛇腹路 Jabara-ji Road 夜間特別ライトアップ Special Nighttime Light up: 2024 / 10 / 11 ~ 紅葉終了 Until the autumn leaves fall
所在地 Location
- 〒 648-0294 和歌山県伊都郡高野町高野山132
- 132 Koyasan, Koya, Ito District, Wakayama 648-0211
交通 Access
- https://www.koyasan.or.jp/access/
- https://www.koyasan.or.jp/en/access/
- 1.1 南海高野線 Nankai Koya Line 極楽橋駅 Gokurakubashi Sta. + 徒步1分 1-min walk -> 高野山纜車 (ケーブルカー) Koyasan Cable Car 高野山駅 Koyasan Sta.
- https://www.nankai.co.jp/traffic/railmap.html
- 南海りんかんバス Nankai Rinkan Bus
- http://www.rinkan.co.jp/koyasan/route/
- 1.2 (33) 高野山駅前 Koyasan Sta. – 金剛峯寺前 Kongobuji-mae
- 1.3 (21)(22) 高野山駅前 Koyasan Sta. – 奥の院前 Okunoin-mae
參考文獻 References
- 2015 Koyasan Shingon Sect Main Temple Kongobu-ji
- https://www.koyasan.or.jp/
- https://www.koyasan.or.jp/en/zentop/