- UNESCO世界遺產 World Heritage – 1994 年以「古都京都的文化財」Toji was designated a UNESCO World Heritage Site in 1994, as part of the Historic Monuments of Ancient Kyoto.
東寺境內圖 Guide and Information
国宝 National Treasure
- 1. 金堂 Kondo (Main Hall)
- https://toji.or.jp/guide/kondo/
- 以折衷日本和印度的建築樣式所建成 The building combines the Japanese double-roofed irimoya and the Indian tenjiku style into one building.
- 2. 五重塔 Gojunoto (Five-Stories Pagoda)
- https://toji.or.jp/guide/gojunoto/
- 日本第一高塔 The Highest Pagoda in Japan
- 3. 御影堂 Miedo (Residence of Monk Kukai) (大師堂 Daishido House)
- https://toji.or.jp/guide/miedo/
- 4. 観智院客殿 Kanchiin Kyakuden (Reception Hall)
- https://toji.or.jp/guide/kanchiin/
- 5. 蓮花門 Rengemon Gate
国指定重要文化財 Nationally Designated Important Cultural Property
- 講堂 Kodo (Lecture Hall)
- https://toji.or.jp/guide/kodo/
- 灌頂院 Kanjoin
- 北総門 Kitasomon (North Main Gate)
- 北大門 Kitadaimon (Grand North Gate)
- 東大門 Higashidaimon (Grand East Gate)
- 南大門 Nandaimon (Great South Gate)
- 慶賀門 Keigamon Gate
- 五重小塔 Small Five-storied Pagoda
- 宝蔵 Hozo (Treasure Hall)
囯指定史跡 National Historic Sites
- 教王護国寺境内 In the Precincts of the Kyo-o-gokoku-ji Temple
寶物館 Houmotsukan (Treasure Hall)
- https://toji.or.jp/guide/houmotsukan/
- 東寺是密教美術的寶庫,指定為國寶、重要文化財的寶物有 2 萬件以上,佛經類有 5 萬件以上 The Homotsukan was built in 1963 as a treasure exhibition hall of Esoteric Arts. To-ji possesses more than 20,000 treasures designated as National Treasures or Important Cultural Properties and more than 50,000 pieces of sutras.
寶物館的特別開放期間 Special Opening
- 春期 Spring Period: 3 / 20 – 5 / 25
- 秋期 Autumn Period: 9 / 20 – 11 / 25
櫻花 Sakura (Cherry) Tree
- 參拜入口處稍微南方一點 Slightly southeast of the ticket office
- 賞櫻時期 Cherry Blossom Viewing Period: 4 月初 Early Apr.
市場 Market
- Mieku (Kobo-ichi market)
- 每月 21 日 On the 21st of every month.
二手市場 (骨董市場) Garakuta-ichi Antique Market
- 每月第一個星期天 On the first Sunday of every month
拝観のご案内 Information for Visit
- 1. 開門時間 Opening Hours: 5:00 – 17:00
- 2. 拝観時間 Admission Time
- 金堂 Kondo、講堂 Kodo Hall: 8:00 – 17:00
- 宝物館 Houmotsukan Museum、観智院 Kanchi-in: 9:00 – 17:00
- 3. 拝観料 Admission Fee
- https://toji.or.jp/admission/
所在地 Location
- 〒 601-8473 京都府京都市南区九条町1
- 1 Kujocho, Minami Ward, Kyoto, 601-8473
交通 Access
- 1. 京都駅 Kyoto Sta. + 徒歩15分 15-min walk
- 2. 近鉄京都線 Kintetsu Kyoto Line 東寺駅 Toji Sta. + 徒歩6分 6-min walk
- 京都市バス Kyoto City Bus
- 3. (16)(19) 京都駅前 Kyoto Sta. – 東寺南門前 Toji Minamimon-mae (Toji Temple) + 徒歩3分 3-min walk
- 4. (42)(78) 京都駅前 Kyoto Sta. – 九条大宮 Kujo Omiya + 徒歩1分 1-min walk
參考文獻 References
- Toji Temple
- https://toji.or.jp/tw/
- https://toji.or.jp/en/