https://www.city.kiryu.lg.jp/kankou/spot/denken/index.html
- 「重要伝統的建造物群保存地区」 Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings
- 日本遺産 Japan Heritage – 「群馬絲綢故事 (絹物語) The Silk Story of Gunma」
- 桐生歷史悠久，桐生新町距今已有 400 多年的歷史，本町一・二丁目&天神町一丁目の一部現在仍保存織物関係の倉庫 (蔵)、町屋、鋸齒式屋頂工場等歴史建造物 Kiryu Shinmachi was built over 400 years ago in the Edo Period. There are many historical buildings such as textile warehouses, merchant houses, and the saw-tooth roofed factories in the whole area of 1- and 2-chome of Hon-cho and a part of 1-chome of Tenjin-cho, Kiryu-shi.
国登録有形文化財 Nationally Registered Tangible Cultural Property
- https://www.city.kiryu.lg.jp/kankou/bunkazai/1010700/kunitouroku/1001989.html
- a. 平田家住宅 Hirata Family Residence
- 〒 376-0031 群馬県桐生市本町1丁目6-28
- 1 Chome-6-28 Honcho, Kiryu, Gunma 376-0031
- b. 森合資会社 Mori, Ltd, Office etc.
- 〒 376-0031 群馬県桐生市本町1丁目3-11
- 1 Chome-3-11 Honcho, Kiryu, Gunma 376-0031
- c. 無鄰館 Murinkan
- 〒 376-0031 群馬県桐生市本町1丁目5-5
- 1 Chome-5-5 Honcho, Kiryu, Gunma 376-0031
- d. 中村弥市商店 Nakamura Yaichi Store
- 〒 376-0031 群馬県桐生市本町1丁目6-33
- 1 Chome-6-33 Honcho, Kiryu, Gunma 376-0031
- e. 旧曽我織物工場 Former Soga Textile Mill (Factory)
- 〒 376-0031 群馬県桐生市本町1丁目7-15
- 1 Chome-7-15 Honcho, Kiryu, Gunma 376-0031
- f. 曽我家住宅 Soga Family Residence
- 〒 376-0031 群馬県桐生市本町1丁目7-7
- 1 Chome-7-7 Honcho, Kiryu, Gunma 376-0031
有鄰館 Yurinkan・矢野本店 (園) Yanoen
- https://www.kkyanoen.com/
- 〒 376-0031 群馬県桐生市本町2丁目6-32
- 2 Chome-6-32 Honcho, Kiryu, Gunma 376-0031
交通 Access
- 1. 上毛電鉄 Jomo Electric Railway上毛線 Jomo Line 西桐生駅 Nishi-Kiryu Sta. + 徒歩16分 16-min walk
- 2. JR 両毛線 Ryomo Line 桐生駅 Kiryu Sta. + 徒歩20分 20-min walk
參考文獻 References