村田町村田 Murata-machi Murata (商家町 Merchant Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings - 日本觀光旅遊景點 (观光旅游景点) Japan Sightseeing Spots / 交通 Transportation (Traffic)

村田是 1 座繁華的商都，連結仙台和山形街道の分岐点，町の中心部保留著当時栄華豪勢的店倉庫 (蔵)，重厚的店蔵和門一対，形成了令人印象深刻的連続景観，也是村田の特色 Murata was a bustling commercial capital, serving as a turning point on the road connecting Sendai and Yamagata. Luxurious storehouses that convey the glory of those days still remains in the center of town. The stately storehouse and gate form a pair, creating an impressive continuous landscape that is said to be a characteristic of Murata.
「宮城の小京都 Little Kyoto in Miyagi」

村田商人やましょう記念館 Murata Merchant Yamasho Memorial Hall (旧大沼家住宅 Former Onuma Family Residence)

蔵の観光案内所 Zono Information Centre

Café 蔵人

所在地 Location

交通 Access

宮城交通 Miyakoh Kotsu
a. 路線バス Route Bus
http://www.miyakou.co.jp/bus/route/index.php
1. JR 東北本線 Tohoku Main Line 大河原駅前 Ogawara Sta. – 村田中央 Murata Chuo + 步行1分 1-min walk
b. 高速バス Express Bus
http://www.miyakou.co.jp/bus/express/index.php
2. 仙台駅前 Sendai Sta. – 村田町役場前 Murata Town Hall + 步行3分 3-min walk

參考文獻 References

村田町村田 Murata-machi Murata (商家町 Merchant Town) – 重要傳統的建造物群保存地區〔重要传统的建造物群保存地区〕Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings