- 空中庭園是連接梅田藍天大廈東塔和西塔的觀景設施，由 39F，40F 和屋頂三樓組成，可從 360 度全景露天屋頂鳥瞰大阪的美景。Kuchu Teien Observatory is an observation facility connecting the Tower East and Tower West of the Umeda Sky Building, on the 39th, 40th and rooftop floors. Do not miss the chance to take in the Osaka cityscape with a bird’s-eye view from the 360-degree open air rooftop.
空中庭園展望台 Kuchu Teien Observatory
- https://www.skybldg.co.jp/observatory/
- 1. 營業時間 Opening Hours: 9:30 – 22:30
- https://www.skybldg.co.jp/observatory/information/
- 2. 票價 Fee
- 大人 Adults: ¥ 1,500
- 4 歲 Age 4 – 小學生 Elementary School Students: ¥ 700
- 9:30 – 16:00 出示大阪周遊卡/大阪樂遊券，可免費入場 Free admission by presenting Osaka Amazing Pass / Osaka E-Pass
- 16:00 – 22:00 出示大阪周遊卡/大阪樂遊券，可享受門票 7 折優惠 30% off from the admission price by presenting Osaka Amazing Pass / Osaka E-Pass
商店 Shops / 餐廳 Restaurants
- 1. UMEDA SKYBLDG GALLERY SHOP – 39F
- 梅田藍天大廈和空中庭園展望台的原創商品，都是別的地方買不到的。 Original goods of Umeda Sky Building and KUCHU TEIEN OBSERVATORY are only available here.
- 2. 中國料理 燦宮 Chinese Restaurant Sangu – 39F
- 魚翅、鮑魚等嚴選食材交織成各種道地的廣東料理傑作。Various Cantonese dishes are made with exclusive ingredients such as shark fin and abalone.
- 3. Sky Lounge Stardust – 39F
- 齊備約 300 種雞尾酒與精選威士忌，空中的休閒空間帶來特別的時光，看得到燦爛星空的座席，給您不平凡的夜晚。About 300 kinds of cocktails and exclusive whisky are available. The floating lounge creates a special moment. Enjoy a special evening at the table seat with a view of the starry sky.
- 4. cafe SKY 40 – 40F
- 在這裡可品嚐到本店自家烘焙的原創調配咖啡和時令特調咖啡。Please enjoy home-roasted original blend coffee and seasonal limited specialty coffee. 此外還有可以品嚐世界各地啤酒的「World Beer Selection」以及各種時令菜肴。The extensive menu includes a World Beer Selection to sample beer from all over the world as well as seasonal items.
- 5. 昭和懷舊商店街 滝見小路 Showa Retro Shopping Street TAKIMIKOJI – B1 ~ 1F
- 重現懷舊浪漫的時代街景的「昭和懷舊商店街」。The Showa Retro Shopping Street reproduces the good old romantic townscape of the Showa period.
所在地 Location
- 〒 531-6023 大阪府大阪市北区大淀中1丁目1-88
- 1 Chome-1-88 Oyodonaka, Kita Ward, Osaka, 531-6023
交通 Access
- https://www.skybldg.co.jp/access/
- 1. JR 大阪駅 Osaka Sta. + 徒步7分 7-min walk
- 2. 阪急京都 Hankyu Kyoto、寶塚 Takarazuka、神戶本線 Kobe Main Line 大阪梅田駅 Osaka-Umeda Sta. + 徒步9分 9-min walk
- 3. 大阪メトロ Osaka Metro 御堂筋線 Midosuji Line 梅田駅 Umeda Sta. + 徒步9分 9-min walk
參考文獻 References
- Sekisui House Umeda Operation Co.,Ltd.
- https://www.skybldg.co.jp/tw/
- https://www.skybldg.co.jp/en/