松廼〔乃〕家 Matsunoya – 車站便當〔车站便当〕(駅弁) Ekiben 切碎 (きざみ) 岩下の新生姜 きぶな咖哩 (カレー) 黑海鮮 (ブラックシーフード) Shredded Iwashita New Ginger Kibuna Curry (Black Seafood)

http://www.ekiben-matsunoya.co.jp/original.html

https://ekiben-matsunoya-com.prm-ssl.jp/ekiben.html

https://ekiben-matsunoya-com.prm-ssl.jp/variety.html

• 黑咖哩配墨魚汁海鮮味濃郁，岩下新生姜 (切碎) 和炒芽蒜，用薑黃米製成色彩繽紛的黃鯽魚形狀 Black curry with squid ink sauce with rich seafood flavor. “Iwashita fresh ginger (chopped)” and “fried sprout garlic” are colorfully finished with turmeric rice in the shape of “Kibuna”.
• 2020 年被選為「JR 東日本 駅弁味の陣」中総合評価第 2 位的「駅弁副将軍」It was awarded the 2nd place overall “Ekiben Vice General” held by East Japan Railway Company in 2020.
• 售價 Price: ¥ 900

販売駅 Sales Station

• 松廼家 Matsunoya JR 宇都宮駅店舗 Utsunomiya Sta. Shop

所在地 Location

• 〒 321-0964 栃木県宇都宮市駅前通り3-3-1
• 3 Chome-3-1 Ekimae Dori, Utsunomiya, Tochigi 321-0964

交通 Access

• 東北 Tohoku、山形新幹線 Yamagata Shinkansen、宇都宮線 Utsunomiya Line (東北本線 Tohoku Main Line)、日光線 Nikko Line 宇都宮駅 Utsunomiya Sta. + 徒步2分 2-min walk

參考文獻 References

• http://www.ekiben-matsunoya.co.jp/original.html
• 1893 matsunoya co.,Ltd.
• https://ekiben-matsunoya-com.prm-ssl.jp/ekiben.html