- https://kesennuma-uoichiba.jp/
- 開館時間 Opening Hours: 6:30 – 17:00
- 休館日 Closed: 年末年始 New Year Holidays
推薦見学行程 Recommended Tour Course
- https://kesennuma-uoichiba.jp/tourroute/
- 氣仙沼魚市幾乎每天都有時令海鮮，鰹魚、秋刀魚、旗魚和鯊魚是日本最好的上岸點之一。Seasonal seafood is landed at the Kesennuma Fish Market almost every day. Skipjack, saury, swordfish, and sharks are one of the best landings in Japan.
- 1. 體驗式學習行程 Experience-based Learning Course (所需時間 Time Required: 30 – 60分 min.)
- https://kesennuma-uoichiba.jp/tourroute/#learning-course-blue
- 2F 的「漁業信息發佈設施」配備了 3 面屏影院和真正的電動叉車，在這裡您可以虛擬體驗一天的遠洋鮪魚延繩釣和魚市。從 1F 和 2F 的遊覽區可以看到上岸的箭魚和出價 (*取決於上岸的數量和時間) On the 2nd floor, the “Fisheries Information Dissemination Facility” is equipped with a three-sided screen theater and a real electric forklift, where you can virtually experience a day of pelagic tuna longline fishing and a fish market. From the tour area on the 1st and 2nd floors, you can see the landed swordfish and bids (* depending on the amount and time of landing).
- 2. 上岸路線行程 Landing Tour Course (所需時間 Time Required：30 – 60分 min.)
- https://kesennuma-uoichiba.jp/tourroute/ – learning-course-red
- 從北側 2F 的遊覽甲板上岸，用固定網捕到的比目魚、紅鯛、鮭魚和太平洋鱈魚，可以看到清晨熱鬧的工作風光。 5月至10月，還可以看到將「鰹魚」搬運上岸。From the tour deck on the 2nd floor on the north side, “Flounder”, “Red sea bream”, “Salmon” and “Pacific cod” caught by set nets are landed, and you can see the lively work scenery in the early morning. From May to October, you can also see the landing scenery of “bonito”. (* Please check the landing information from “Opening date”, “Landing information”, etc. in advance.)
屋上階 Rooftop – 展望台 Observation Deck
- 從屋頂停車場可以看到氣仙沼灣的美景 From the rooftop parking lot, you can see the scenic view of Kesennuma Bay.
所在地 Location
- 〒 988-0037 宮城県気仙沼市魚市場前8-25
- 8-25 Uoichibamae, Kesennuma, Miyagi 988-0037
交通 Access
- https://kesennuma-uoichiba.jp/access/
- 気仙沼市内循環バス Kesennuma City Loop Bus – 市内中央循環線 City Central Circulation Line
- https://www.kesennuma.miyagi.jp/sec/s023/010/010/010/010/050/20171005203136.html
- 気仙沼駅前 Kesennuma Sta. – 海の市前 Umi-no-ichi-mae + 徒步3分 3-min walk
參考文獻 References
- Kesennuma Fish Market
- https://kesennuma-uoichiba.jp/