下北澤〔泽〕(沢)一番街商店街 Shimokita Ichibangai Shopping Street

http://www.shimokita1ban.com/

https://www.gotokyo.org/tc/spot/110/index.html

https://www.gotokyo.org/en/spot/110/index.html

• 商店街超過 180 間以上的店舗，匯集許多咖啡廳、古玩店、二手服飾店、爵士酒吧、唱片行、音樂表演場地和便宜居酒屋。There are more than 180 shops in the shopping district such as cafes, antique & used clothing stores, jazz bars, record shops, live music venues, and affordable izakaya bars.

店舗 Shop

• https://shimokita1ban.com/?cat=3

活動 (イベント) 一覧 Event List

• https://shimokita1ban.com/?page_id=356
• 2 月 Feb. – 下北沢天狗節 (しもきた天狗まつり) Shimokitazawa Tengu Festival
• 7 月 July – 下北沢音楽祭 Shimokitazawa Music Festival
• 8 月 Aug. – 下北沢一番街阿波舞 (おどり) Shimokitazawa Ichibangai Awa Dance (Odori)
• 10 月 Oct. – 11 月 Nov. – 錦旗展覽 (ペナントギャラリー) Pennant Gallery

所在地 Location

• 〒 155-0031 東京都世田谷区北沢2丁目37-17
• 2 Chome-37-17 Kitazawa, Setagaya City, Tokyo 155-0031

交通 Access

• 京王電鉄井の頭線 Keio Inokashira Line、小田急電鉄小田原線 Odakyu Odawara Line 下北沢駅東口 Shimo-Kitazawa Sta. + 徒步1分 1-min walk

參考文獻 References

• 2023 下北沢一番街商店街振興組合
• http://www.shimokita1ban.com/
• 公益財團法人 東京觀光財團
• https://www.gotokyo.org/tc/spot/110/index.html