紀の松島觀(観)光船〔纪の松岛观光船〕(めぐり) Kinomatsushima Kanko Boat

http://kinomatsushima.com/index.html

• 営業時間 Business Hours: 8:00 – 17:00
• 休日 Closed: 週三 Wed.

運航案內 Navigation Information

• http://kinomatsushima.com/navigation.html
•  勝浦観光桟橋                   太地くじら浜公園                     勝浦観光桟橋
• Sightseeing Pier      Taiji Whale Beach Park (Kujira Park)   Sightseeing Pier
• A コース           8:30                         9:10                                    9:25
• A コース           9:40                       10:20                                  10:35
• A コース         10:50                       11:30                                   11:45
• A コース         13:00                       13:40                                  13:55
• A コース         14:10                        14:50                                  15:05
• A 行程 (コース) Course (海豚行程僅在週六、日 Dolphin Course only on Sat. & Sun.)
•                         15:20                        16:00                                   16:15
• 短程行程        16:20                           –                                        16:50
• Short Course

料金 Fare

• http://kinomatsushima.com/price.html
• A コース (約 55 分 min)
• 1. 勝浦観光桟橋 Katsuura Sightseeing Pier – 島巡遊 (めぐり) Island Tour – くじら浜公園 Kujirahama Park – 勝浦観光桟橋 Katsuura Sightseeing Pier
• 成人 Adults (中學生以上 Jr. High School Students and above): ¥ 1,650
• 小人 Children (4歲以上 Age 4 +): ¥ 830
• A コース – 途中乘下船場合 In case of disembarking on the way
• 2. 勝浦観光桟橋 Sightseeing Pier – 島めぐり Island Tour – くじら浜公園桟橋 Kujirahama Park Pier
• 成人 Adults (中學生以上 Jr. High School Students and above): ¥ 1,250
• 小人 Children (4歲以上 Age 4 +): ¥ 630
• 3. くじら浜公園桟橋 Kujirahama Park Pier – 勝浦観光桟橋 Katsuura Sightseeing Pier
• 成人 Adults (中學生以上 Jr. High School Students and above): ¥ 400
• 小人 Children (4歲以上 Age 4 +): ¥ 200
• S ショートコース(約 30 分 min)
• 4. 勝浦観光桟橋 Katsuura Sightseeing Pier – 島めぐり Island Tour – 勝浦観光桟橋 Katsuura Sightseeing Pier
• 成人 Adults (中學生以上 Jr. High School Students and above): ¥ 1,000
• 小人 Children (4歲以上 Age 4 +): ¥ 500
• C コース(約 40 分 min) – 惡天候時 Bad Weather
• 5. 勝浦観光桟橋 Katsuura Sightseeing Pier – 島めぐりIsland Tour – 勝浦観光桟橋Katsuura Sightseeing Pier
• 成人 Adults (中學生以上 Jr. High School Students and above): ¥ 1,250
• 小人 Children (4歲以上 Age 4 +): ¥ 630

特別優惠券 Special Coupon

• http://kinomatsushima.com/sozai/waribiki.pdf

紀の松島巡遊 (めぐり) Kinomatsushima Tour

• 預約 Reservation
• http://kinomatsushima.com/reservation.html

所在地 Location

• 〒 649-5334 和歌山県東牟婁郡那智勝浦町勝浦442-20
• 442-20 Katsuura, Nachikatsuura-cho, Higashimuro-gun, Wakayama 649-5334

交通 Access

• http://kinomatsushima.com/access.html
• JR 紀勢本線 Kisei Main Line 紀伊勝浦駅 Kii-Katsuura Sta. + 徒步10分 10-min walk

參考文獻 References

• 2012 Kinomatsushima Kanko Co.,Ltd
• http://kinomatsushima.com/index.html