https://kyotomiyama.jp/sightseeing/kayabuki-no-sato
https://miyamanavi.com/en/sightseeing/kayabuki-no-sato
- 「重要伝統的建造物群保存地区」 Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings
- 茅葺屋或茅葺之里是美山最受歡迎的景點,幾乎整個聚落都是由古老的茅葺屋組成,作為文化遺產被妥為保存維護。The thatched village or Kayabuki no Sato is the most visited attraction in Miyama. Almost the whole village is composed of old thatched houses and is carefully maintained as a cultural heritage site.
1. 美山民俗資料館 Miyama Folk Museum
- 〒 601-0712 京都府南丹市美山町北中牧4
- Nakamaki-4 Miyamachokita, Nantan, Kyoto 601-0712
2. ちいさな藍美術館 The Little Indigo Musuem
- http://shindo-shindigo.com/
- 開館時間 Opening Hours: 10:00 – 17:00
- 休館日 Closed: 毎週四 Thur.・週五 Fri.、12 / 1 – 3 / 31
- 入館料 Admission Fee: 一般 Adults: ¥ 300
- 〒 601-0712 京都府南丹市美山町北上牧41
- Kamimaki-41 Miyamachokita, Nantan, Kyoto 601-0712
3. 民宿またべ Guest House Matabe
- https://miyamanavi.com/stay/matabe
- 保留日本美景的茅草屋頂每天僅限1組。Only one group per day can stay on the thatched roof that preserves the beautiful scenery of Japan.
- 〒 601-0712 京都府南丹市美山町北下牧25
- 〒 601-0712 Kyoto, Nantan, Miyamachokita, Shimomaki-25
4. 民宿久や Guest House Hisaya
- https://www.kayabuki-hisaya.com/
- 體驗被稱為日本原始的美麗風景。You can experience the original beautiful scenery of Japan.
- 〒 601-0712 京都府南丹市美山町北中牧5
- Nakamaki-5 Miyamachokita, Nantan, Kyoto 601-0712
所在地 Location
- 〒 601-0712 京都府南丹市美山町北
- Miyamachokita, Nantan, Kyoto 601-0712
交通 Access
- a. 南丹市営バス Nantan City Bus (週日 Sun. & 國定假日 National Holidays)
- https://www.city.nantan.kyoto.jp/www/life/116/001/index.html
- 美山園部線 Miyama Sonobe Line
- 1. 日吉駅 Hiyoshi Sta. – 北 North (かやぶきの里 Thatched Village) + 徒步2分 2-min walk
- 大野線 Ono Line
- 2. 和知駅 Wachi Sta. – 北 North (かやぶきの里 Thatched Village) + 徒步2分 2-min walk
- b. 京阪京都交通 Keihan
- 園部・美山周遊バス Sonobe・Miyama Excursion Bus
- https://www.keihankyotokotsu.jp/single/detail.php?id=36
- 2023 / 1 / 28 – 2 / 4 毎日運行 Operates Daily – 預約優先制 Reservation Priority
- https://www.keihankyotokotsu.jp/miyama-reservation.html
- 3. JR 園部駅西口 Sonobe Sta. West Exit – かやぶきの里 Thatched Village
參考文獻 References
- Kayabuki no sato Co., Ltd.
- https://kayabukinosato.jp/
- 南丹市美山エコツーリズム推進協議会 2018
- https://kyotomiyama.jp/sightseeing/kayabuki-no-sato
- https://miyamanavi.com/en/sightseeing/kayabuki-no-sato