http://www.heikenosato.com/index_ibento.html
https://www.visit-tochigi.com/zh-tw/plan-your-trip/things-to-do/6022/
- 2009 年被認定為「日本夜景遺產」及「死前都要來觀賞一次的絕景」的沢口河川敷迷你雪洞，約有 800 個，夜間點上蠟燭的迷你雪洞，成爲冰雪大地上的點點星光。In 2009, the Sawaguchi Kawashiki Mini Snow Houses, which were recognized as the “Night View Heritage of Japan” and the “Superb Scenery You Have to Come Before You Die”, have about 800 mini snow houses. The mini snow houses with candles at night have become dots of stars on the ice and snow land .
- 有超長滑雪道的「湯西川水の鄉雪地公園(スノーパーク)」。”Yunishikawa Mizu no Sato Snow Park” with extra-long ice slides
- 白天可體驗滑雪橇或在雪屋內烤肉 (需預約 Reservations Required)。During the day enjoy sleighing or a barbeque in the snow house.
舉辦期間 Opening Period
- 2022 / 1 / 29 – 2022 / 2 / 28 (1 月中旬 Mid-Jan. – 3 月上旬 Early Mar.)
会場 Venue & 活動 Event
- 主会場 Main Venue: 平家之里 Heike-no-sato
- 時間 Opening Hours: 9:00 – 21:00
- 入場費用 Admission Fee
- a. 1 日券 1-day
- 大人 Adults (高校生以上 Sr. High School Students and Older): ¥ 510
- 子供 Children (中．小學生 Elementary & Jr. High School Students): ¥ 250
- 小学生未満 (Younger than Elementary School Students): 無料 Free
- b. 星光票 Night-time (17:00 – 21:00)
- 大人 Adults (高校生以上 Sr. High School Students and Older): ¥ 300
- 子供 Children (中．小學生 Elementary & Jr. High School Students): ¥ 200
- 小学生未満 (Younger than Elementary School Students): 無料 Free
- c. 迷你雪洞點燈 Mini Kamakura Light Up
- 2021/1/30 – 2021/2/28 17:30 – 21:00
- 1. 会場 Venue: 沢口河川敷迷你雪洞 (ミニかまくら) Sawaguchi Mini Kamakura
- 約 800 座迷你雪洞 About 800 Mini Kamakura
- 點燈時間 Light Up: 17:30 – 21:00
- 公休日 Closed: 毎週三、四不點燈 Every Wendnesday & Thursday
- 入場費用 Admission Fee: 免費 Free
- 2. 会場 Venue: 水の鄉スノーパーク Mizu no Sato Snow Park
- 可在園內的滑雪道體驗滑雪橇、玩雪、大型雪屋等。You can experience sledding, playing in the snow, and a large snow house on the ski slopes in the park.
- 點燈時間 Light Up: 10:00 – 15:00 (溫泉使用時間 10:00 – 19:00)
- 入場費用 Admission Fee
- 大人 Adults (高校生以上 Sr. High School and Older): ¥ 1,000
- 子供 Children (中．小學生 Elementary & Jr. High School): ¥ 500
- 內含滑雪橇、水之鄉觀光中心入浴費用 Including sledding, bathing fee of Mizu no Sato Tourist Center
所在地 Location
- 1. 平家之里 Heike no Sato
- 〒 321-2601 栃木県日光市湯西川1042
- 1042 Yunishigawa, Nikko, Tochigi 321-2601
- 2. 河川敷ミニかまくら Sawaguchi Mini Kamakura
- 〒 321-2601 栃木県日光市湯西川1222
- 1222 Yunishigawa, Nikko, Tochigi 321-2601
- 3. 湯西川水の鄉 Yunishigawa Mizu no Sato
- 〒 321-2601 栃木県日光市湯西川473-1
- 473-1 Yunishigawa, Nikko, Tochigi 321-2601
交通 Access
- http://www.heikenosato.com/index_akusesu.html
- 湯西川線 Yunishigawa Line – 日光交通Nikko Kotsu
- https://www.nikko-kotsu.co.jp/localbus/
- https://www.nikko-kotsu.co.jp/localbus/yunishigawaonsen.php
- 野岩鉄道 Yagan Railway 会津鬼怒川線 Aizu Kinugawa Line 湯西川温泉駅 Yunishigawa Onsen Sta. – 湯西川溫泉 Yunishigawa Onsen + 步行10分 10-min walk
參考文獻 References
- http://www.heikenosato.com/index_ibento.html
- 2022 Tochigi Prefecture Tourism & Local Products Association