https://www.pref.akita.lg.jp/pages/archive/42494
https://visitiwate.com/zh-tw/article/4959
https://visitiwate.com/article/4959
- 鏡沼位於八幡平山頂附近，入春之際，大量的積雪會融化而流入鏡沼，中央部位因浮力而隆起，當中央部位積雪開始融解，便形成了「龍之眼」，需在沼澤及氣候等各項自然條件符合下才會出現 Kagami Pond is situated near the summit of Mt. Hachimantai. At the beginning of Spring, a large amount of snow will melt and flow into the Kagami Pond, and the central part will bulge due to buoyancy. When the snow in the central part begins to melt, the “Dragon Eye” will be formed, which will only appear when the natural conditions such as swamp and climate are met.
觀賞季節 Viewing Season
- 5 月中旬 Mid-May – 6 月中旬 Mid-June
- 通往八幡平山頂的道路在 11 月至 4 月中旬的冬季封鎖，需事前確認 Check access before you leave as the road to the summit of Mt. Hachimantai is closed for winter from November to mid-April
所在地 Location
- 〒 014-1205 秋田県仙北市田沢湖玉川
- Tazawako Tamagawa, Semboku, Akita 014-1205
交通 Access
- 八幡平自然散策バス時刻表 Hachimantai Nature Sansaku Bus Timetable (春 Spring) – 岩手県北巴士 Northern Iwate Transportation
- http://www.iwate-kenpokubus.co.jp/archives/18702/
- 春号 Spring (4 / 23 – 6 / 10)
- 盛岡駅前 Morioka Sta. (東口 3 番 East Exit # 3) 9:10 – 松尾鉱山資料館 Hachimantai Onsenkyo – 八幡平温泉郷 Hachimantai Onsenkyo – 松川温泉Matsukawa Onsen – 藤七温泉 Toshichi Onsen – 八幡平頂上 Hachimantai Summit (八幡平山頂レストハウス前 Hachimantai Mountaintop Rest House) 10:55
- 八幡平頂上 Hachimantai Summit (八幡平山頂レストハウス前 Hachimantai Mountaintop Rest House) 13:40 – 藤七温泉 Toshichi Onsen – 松川温泉 Matsukawa Onsen – 八幡平温泉郷 Hachimantai Onsenkyo – 松尾鉱山資料館 Hachimantai Onsenkyo – 盛岡駅前 Morioka Sta. (東口 3 番 East Exit # 3) 15:55
- 八幡平山頂のレストハウス Hachimantai Mountaintop Rest House – 鏡沼 Kagami Pond (徒歩 15 – 20 分 15 – 20 min walk)
參考文獻 References
- AKITA Prefecture
- https://www.pref.akita.lg.jp/pages/archive/42494
- 2018 Iwate Prefecture
- https://visitiwate.com/zh-tw/article/4959
- 2022 Northern Iwate Transportation Inc.
- http://www.iwate-kenpokubus.co.jp/archives/18702/