什麼是日光江戶村? What is Edo Wonderland?
- http://edowonderland.net/zh-tw/about/
- http://edowonderland.net/en/about/
- 在栃木縣的日光中，仍保留了一片江戶時代的風景等著您去探索。穿越關所檢查點，並繼續沿著通往江戶的主要道路前進，在路途中，您將穿越和平的宿場 (旅館城鎮)，最終抵達江戶的熙攘市場區 In Nikko, Tochigi Prefecture, there is still a slice of the Edo Period left for to you find. Step back in time to 17th century Japan and explore the beauty, culture and interesting characters of the Edo Era. Enjoy delicious food, fun activities and a variety of entertaining performances. Explore the village freely and interact with the friendly locals, they love to chat and have their photo taken.
概念 Concept
- http://edowonderland.net/zh-tw/about/concept.html
- http://edowonderland.net/en/about/concept/
- 村莊分為 5 個區域 The village is divided into five areas
- 1. 街道 Kaido (通往江戶的道路 Road to Edo)
- 2. 宿場町 Shukuba-machi (旅館城鎮 Inn Town)
- 3. 商家街 Shokagai (市場區 Market District)
- 4. 武家屋敷 Buke-yashiki (武士住宅 Samurai Residence)
- 5. 忍者之里 Ninja no Sato (忍者村 Ninja Village)
村內地圖 Village Map
體驗 Experiences
- http://edowonderland.net/zh-tw/experiences/
- http://edowonderland.net/en/experiences/
- 1. 體驗江戶時代 Experience the Edo Period
- 2. 兒童江戶工作體驗 Edo Work Experience for Children
- 3. 忍者體驗 Ninja Experience
- 4. 武士體驗 Samurai Swordsmen Experience
- 5. 岡引警察體驗 Okappiki Police Experience
- 6. 仙貝體驗 Senbei (Rice Cracker) Experience
- 7. 千組消防隊長政五郎之家 House of Sen-gumi Fire Chief Masagoro
- 8. 江戶町火消消防員展覽館 Edo Machi-bikeshi Firefighters Exhibition
- 9. 忍者怪怪亭 Kai Kai Ninja House
- 10. 忍者機關迷宮 Karakuri Ninja Maze
- 11. 地獄寺 Jigoku Temple
- 12. 小伝馬監獄 Kodenma Prison
- 13 Kanuchi 鍛冶屋 Swordsmith Exhibit
表演 Performances
- http://edowonderland.net/zh-tw/performances/
- http://edowonderland.net/en/performances/
- 1. 忍者卡拉蘇宮 Ninja Karasu Goten
- 2. 南町奉行所 Minami Machi Magistrates Office
- 3. 水芸座 Mizugei-za
- 4. 若松屋 Wakamatsu-ya
- 5. Nyan-mage 劇場 Cultural Movie Theater
- 6. 花魁遊街 Oiran Courtesan Procession
美食 Dining
娛樂 Amusements
- http://edowonderland.net/zh-tw/amusements/
- http://edowonderland.net/en/amusements/
- 1. 屋形遊覽船 Yakata Boat Cruise
- 2. 手裡劍道場 Shuriken Dojo
- 3. 矢場 Yaba Archery Dojo
- 4. 惠比壽屋 Ebisu-ya
- 5. 中者屋 Middle-ya
- 6. 越後屋 Echigo-ya
活動 Events
- http://edowonderland.net/zh-tw/events/
- http://edowonderland.net/en/events/
- 1. 江戶之夜 Edo Night
- 2. 正月(元旦) O-Shogatsu (New Year’s Day)
- 3. 節分 Setsubun
- 4. 雛祭 (女兒節) Hinamatsuri (Girl’s Day)
- 5. 七夕 Tanabata Festival
- 6. 水掛節 Mizukake Festival
- 7. 忍者七五三 Ninja Shichi-Go-San
門票與交通 Tickets & Access
- http://edowonderland.net/zh-tw/access/
- http://edowonderland.net/en/access/
- 開放時間 Opening Hours
- http://edowonderland.net/zh-tw/access/openinghours.html
- http://edowonderland.net/en/access/openinghours/
- 9:00 – 17:00 (3/20 – 11/30)
- 9:30 – 16:00 (12/1 – 3/19)
- 假日 Holidays
| 休村日 Weekly Closed | 每週三 Every Wednesday |
| 冬季維護期間 Winter Maintenance Period | 2021/1/16 – 2021/1/31 |
| 特別營業日
Special Operating Days |
日本國定假日營業 On Wednesdays in the following periods, we will be open.
春假 Spring Break (3/25 – 4/7) 黃金週 Golden Week (4/29 – 5/5) 暑假 Summer Holidays (7/21 – 8/31) 新年 New Year’s Holiday (12/29 – 1/5) |
門票 Admission
| 成人 Adults | 兒童 Children | |
| 全天票 One Day Pass |
¥ 4,800 |
¥ 2,500 |
| 午後票 Afternoon Pass (14:00 起、冬季 13:00 起) From 14:00, or 13:00 in the winter season |
¥ 4,100 |
¥ 2,100 |
高齡優惠 Seniors Discounts
| 全天票 One Day Pass |
¥ 3,360 |
| 午後票 Afternoon Pass (14:00 起、冬季 13:00 起) From 14:00, or 13:00 in the winter season |
¥ 2,870 |
- 超過 65 歲的遊客適用 Applies to visitors over 65 years of age.
地址 Address
- 〒 321-2524 栃木縣日光市柄倉470-2
- 〒 321-2524 Tochigi Prefecture, Nikko City, Karakura 470-2
交通 Access
- http://edowonderland.net/zh-tw/access/access.html
- http://edowonderland.net/en/access/access/
- 搭乘巴士 By Bus
- http://edowonderland.net/en/access/access/ – bus
- a. 無料送迎(免費)巴士 Free Bus
- 1. 日光東照宮表参道 Nikko Toshogu Shrine – JR 日光駅 Nikko Sta. – 日光江戶村 Edo Wonderland
- b. 日光交通 Nikko Koutsu – 路線巴士 Route Bus 日光江戸村線 Edo Wonderland Line
- 2. 鬼怒川温泉駅 Kinugawa Onsen Sta. – 小佐越駅前 Kosagoe Sta. – 日光江戸村 Edo Wonderland
參考文獻 References
- 2021 EDO WONDERLAND
- http://edowonderland.net/
- http://edowonderland.net/en/