- 一座兩層鋼筋混凝土結構的土蔵風倉庫，建於昭和前期，位於日光道中越ヶ谷宿，由從事味噌醸造業的商家建造 It is a two-story reinforced concrete warehouse in the style of a traditional Japanese storehouse, built in the early Showa period in Koshigaya-juku on the Nikko Kaido road by a merchant family engaged in miso brewing.
- 於 2020 年進行改修，現在用作咖啡館和多目的空間 It was renovated in 2020 and is now used as a cafe and multi-purpose space.
国登録有形文化財 Nationally Registered Tangible Cultural Property
- 都築家糀屋蔵 Tsuzuki Family Kojiya Storehouse
営業時間 Opening Hours
1. watage
- 週日 Sun. – 週二 Tue.: 10:30 – 17:00
2. 蔵咖啡廳 (カフェ) Kura Café kocho kocho
- 週三 Wed.: 11:00 – 16:00
3. よつば咖啡廳 (カフェ) Yotsuba Café
- 週五 Fri.: 9:00 – 16:00
定休日 Closed: 週四 Thur.、週六 Sat.
所在地 Location
- 〒 343-0818 埼玉県越谷市越ヶ谷本町3-29付近
- 3-29付近 Koshigayahoncho, Koshigaya, Saitama 343-0818
交通 Access
- 東武伊勢崎線 Tobu Isesaki Line 越谷駅 Koshigaya Sta.+ 徒歩15分 15-min walk
參考文獻 References