https://www.info-toyama.com/attractions/31003
- 国指定名勝 National Places of Scenic Beauty
- 国指定天然記念物 Natioal Natural Mounments
- 日本の滝百選 Top 100 Waterfalls in Japan
- 日本の音風景 100 選 Top 100 Soundscapes in Japan
- 水流落差 Cascade 350 m – 日本最高的瀑布 The highest waterfall in Japan
- 春季時冰雪消融，主瀑布 (稱名瀑布) 的一側便會形成另一條 Hannoki 瀑布 In spring when the snow melts, an additional cascade (Hannoki Falls) forms on the side of the main cascade (Shomyo Falls).
紅葉 Autumn Leaves
- 秋季，渓谷被染成紅色和黃色，色彩繽紛的紅葉與白色瀑布形成美麗的對比 In autumn, the valley turns red and yellow, and the colorful leaves contrast with the white waterfall in perfect harmony, creating a fantastical space.
- 称名滝見台園地 Shomyo Waterfall Observation Square
- 最佳觀賞期間 Best Time to See: 10 月下旬 Late Oct. – 11 月上旬 Early Nov.
所在地 Location
- 〒 930-1406 富山県中新川郡立山町芦峅寺称名川
- 〒 930-1406 Toyama, Nakaniikawa District, Tateyama, Ashikuraji, Shomyo River
交通 Access
- a. 通行可能期間 Opening Periods (取決於積雪状況 Depending on snowfall)
- 称名道路 Shomyo Road: 桂台 Katsuradai – 称名平駐車場 Shomyodaira Parking Lot – (歩行者専用 Pedestrians only) – 飛龍橋 Hiryu Bridge (5 月上旬 Early May – 11 月下旬 Late Nov.)
- 飛龍橋 Hiryu Bridge – 滝見台園地 Shomyo Waterfall Observation Square (5 月上旬 Early May – 11 月中旬 Mid-Nov.)
- b. 称名道路の通行時間桂台閘門 Gate on Shomyo Road at Katsuradai
- 通行時間 Opening Hours: 7:00 – 18:00 (5 月上旬 Early May – 6 月 June、9 月 Sept. – 11 月 Nov.) 6:00 – 19:00 (7 月 July – 8 月 Aug.)
- 冬季不開放 Closed in winter
- c. 称名滝探勝バス Shomyo-daki Tansho Bus
- 通行期間 Operation Period: 4 月下旬 Late Apr. – 11 月中旬 Mid-Nov.
- 富山地方鉄道 Toyama Chiho Railway 立山線 Tateyama Line立山駅 Tateyama Sta. – 称名平駐車場 Shomyodaira Parking Lot + 徒步30分 30-min walk
參考文獻 References
- 2021 Toyama Tourism Organization
- https://www.info-toyama.com/attractions/31003