京都商店街 Kyoto Shopping Streets

A. 四条繁栄会商店街 Shijo Han’eikai Shopping Street

首页

SHIJO

  • https://kyoto-shijo.or.jp/
  • 京都最大規模的商店街，從四条通的鴨川到烏丸，約1 km的車道，其兩側的步行街全長約 2 km，有很多京都伝統商品的老舗。近來有很多國外知名品牌的大型店舗不斷進駐。集餐飲、零售、商務為一體的一大中心地 The Shijo Han’eikai Shopping Street is the section of Shijo-dori that lies between the Kamogawa River and Karasuma Street. This approximately 1 km long street is lined with various shops and business establishments on both sides, for a total sidewalk length of 2 km, making it one of the largest commercial areas in Kyoto. The Shopping Street is a hub for food, retail, and business. There are also plenty of long-established shops that make and sell the traditional crafts and foods of Kyoto. In recent years, large stores of well-known international brands have become a common sight in the street.
  • a. 店舖探索 Shop Search

SHOP SEARCH

アクセス

  • 1. 京都市営地下鉄 Kyoto Municipal Subway 烏丸線 Karasuma Line 四条駅 Shijo Sta. + 徒步1分 1-min walk
  • 2. 阪急京都本線 Hankyu Kyoto Main Line 烏丸駅 Karasuma Sta.、京都河原町駅 Kyoto-Kawaramachi Sta. + 徒步1分 1-min walk
  • 3. 京阪本線 Keihan Main Line祇園四条駅Gion-Shijo Sta. + 徒步1分 1-min walk

B. 祇園商店街 Gion Shoppng Street

店舗マップ

C. 寺町京極商店街 Teramachi Kyogoku Shopping Street

  • https://www.kyoto-teramachi.or.jp/
  • a. 地図 Map & 店鋪搜尋 Shop Search
  • https://www.kyoto-teramachi.or.jp/shop/
  • b. 新著情報 Information
  • https://www.kyoto-teramachi.or.jp/topics/
  • c. 所在地 Location
  • 〒 604-8071 京都府京都市中京区永楽町232
  • 232 Eirakucho, Nakagyo Ward, Kyoto, 604-8071
  • d. 交通 Access
  • https://www.kyoto-teramachi.or.jp/access/
  • 1. 京都市営地下鉄 Kyoto Municipal Subway東西線 Tozai Line 京都市役所前駅 Kyoto Shiyakusho-mae Sta. + 徒步7分 7-min walk
  • 2. 阪急京都本線 Hankyu Kyoto Main Line 京都河原町駅 Kyoto-Kawaramachi Sta. + 徒步2分 2-min walk
  • 3. 京阪本線 Keihan Main Line 祇園四条駅 Gion-Shijo Sta. + 徒步7分 7-min walk
  • 4. 京都市営地下鉄 Kyoto Municipal Subway 烏丸線 Karasuma Line 四条駅 Shijo Sta. + 徒步10分 10-min walk

D. 新京極商店街 Shinkyogoku Shopping Street

E. 寺町専門店会商店街 Teramachi Senmontenkai Shopping Street

  • https://www.teramachi-senmontenkai.jp/
  • 不僅有歷史悠久的專門店，美術画廊、京都名店、年輕氣息的店家也不斷增加 There has been an increase in not only historic specialty stores, but also art galleries, famous Kyoto stores, and stores with a young feel.
  • a. 店舖紹介 Shop Introduction
  • https://www.teramachi-senmontenkai.jp/shop.html
  • b. 所在地 Location
  • 〒 604-8091 京都府京都市中京区下本能寺前町
  • Shimohonnojimaecho, Nakagyo Ward, Kyoto, 604-8091
  • c. 交通 Access
  • https://www.teramachi-senmontenkai.jp/access.html
  • 1. 京都市営地下鉄 Kyoto Municipal Subway 東西線 Tozai Line京都市役所前駅 Kyoto Shiyakusho-mae Sta. + 徒步4分 4-min walk
  • 2. 京阪本線 Keihan Main Line 三条駅 Sanjo Sta. + 徒步7分 7-min walk

F. 花遊小路商店街 Kayu-koji Shopping Arcade

  • http://kyoto-kayukoji-st.org/
  • 日本最短的商店街 Japan’s Shortest Shopping Street
  • a. 店舖 Shops
  • http://kyoto-kayukoji-st.org/index.html
  • b. 所在地 Location
  • 〒 604-8042 京都府京都市中京区中之町565
  • 565 Nakanocho, Nakagyo Ward, Kyoto, 604-8042
  • c. 交通 Access
  • http://kyoto-kayukoji-st.org/access.html
  • 1. 京都市営地下鉄 Kyoto Municipal Subway 烏丸線 Karasuma Line 四条駅 Shijo Sta. + 徒步9分 9-min walk
  • 2. 阪急京都本線 Hankyu Kyoto Main Line 京都河原町駅Kyoto-Kawaramachi Sta. + 徒步1分 1-min walk
  • 3. 京阪本線 Keihan Main Line 祇園四条駅 Gion-Shijo Sta. + 徒步6分 6-min walk

G. 河原町商店街 Kawaramachi Shopping Street 

  • https://www.kyoto-kawaramachi.or.jp/
  • https://www.kyoto-kawaramachi.or.jp/english/
  • 直到今天，河原町商店街仍然有時會成為歷史舞台，有時作為新文化的發源地，在結合傳統與演化的同時，它曾經作為京都的主要街道而存在 Since then, we have witnessed many historic events and births of new cultures on this street. As the main street of Kyoto, Kawaramachi Shopping Street has always been where tradition and vitality coexists.
  • a. 店舗紹介 Shop
  • https://www.kyoto-kawaramachi.or.jp/shop/
  • c. 所在地 Location
  • 〒 604-8032 京都府京都市中京区六角下ル山崎町241
  • 〒 604-8032 Kyoto, Nakagyo Ward, Yamazakicho, 241
  • f. 交通 Access
  • https://www.kyoto-kawaramachi.or.jp/access/
  • 1. 阪急京都本線 Hankyu Kyoto Main Line 京都河原町駅 Kyoto-Kawaramachi Sta. + 徒步1分 1-min walk
  • 2. 京都市営地下鉄 Kyoto Municipal Subway 東西線 Tozai Line 京都市役所前駅 Kyoto Shiyakusho-mae Sta. + 徒步5分 5-min walk
  • 3. 京阪本線 Keihan Main Line 祇園四条駅 Gion-Shijo Sta. + 徒步4分 4-min walk
  • 4. 京都市営地下鉄 Kyoto Municipal Subway 烏丸線 Karasuma Line 四条駅 Shijo Sta. + 徒步10分 10-min walk

H. 三条名店街商店街 Sanjo Meiten-gai Shopping Street

  • http://www.kyoto-sanjo.or.jp/chinese.html
  • http://www.kyoto-sanjo.or.jp/english.html
  • http://www.kyoto-sanjo.or.jp/
  • 三條名店街位於曾經繁華一時的舊東海道三條大橋一線的延長線上，河原町以西，半圓形拱頂以及馬賽克鑲嵌的路面為商店街的特色之處 The Sanjo Meiten-gai is located on the west side Kawaramachi. The area is close to Sanjo Bridge, which is the end of the Old Tokaido Highway. The arcade has a dome style roof with a fine cupola on top and mosaic work in the pavement.
  • 京都最古老的商店街之一，不僅有老字號商店，還有很多受到年輕人喜愛的店鋪 The Sanjo Meiten-gai, one of Kyoto’s oldest shopping arcades, is a fun shopping zone full of very old shops and structures along side a world of modern buildings and boutiques.
  • a. 地圖 Map
  • http://www.kyoto-sanjo.or.jp/map/index.html
  • b. 所在地 Location
  • 〒 604-8036 京都府京都市中京区石橋町11
  • 11 Ishibashicho, Nakagyo Ward, Kyoto, 604-8036
  • c. 交通 Access
  • http://www.kyoto-sanjo.or.jp/access/index.html
  • 1. 京都市営地下鉄 Kyoto Municipal Subway 東西線 Tozai Line 京都市役所前駅 Kyoto Shiyakusho-mae Sta. + 徒步5分 5-min walk
  • 2. 阪急京都本線 Hankyu Kyoto Main Line 京都河原町駅 Kyoto-Kawaramachi Sta. + 徒步7分 7-min walk
  • 3. 京阪本線 Keihan Main Line 祇園四条駅 Gion-Shijo Sta. + 徒步12分 12-min walk

I. 三条小橋商店街 Sanjo-kobashi Shopping Street

  • https://sankoba.net/ch/
  • https://sankoba.net/en/
  • http://sankoba.net/
  • 200 m 的商店街道裡並排的飲食店、土特產店、商務大樓等作為「京都的入口」The 200 m long shopping street is as the “Entrance to the old capital”, where restaurants line together with commodity stores and tenant buildings.
  • a. 店舖地圖 Store Map
  • http://sankoba.net/map/
  • b. 所在地 Location
  • 〒 604-8004 京都府京都市中京区
  • Nakagyo Ward, Kyoto, 604-8004
  • c. 交通 Access
  • http://sankoba.net/access/
  • 1. 京都市営地下鉄 Kyoto Municipal Subway 東西線 Tozai Line京都市役所前駅 Kyoto Shiyakusho-mae Sta. + 徒步5分 5-min walk
  • 2. 阪急京都本線 Hankyu Kyoto Main Line 京都河原町駅 Kyoto-Kawaramachi Sta. + 徒步8分 8-min walk
  • 3. 京阪本線 Keihan Main Line 三条駅 Sanjo Sta. + 徒步2分 2-min walk

J. パレット河原町商店街 Palette Kawaramachi Shopping Street

  • https://p-kawaramachi.jpn.org/
  • a. 店舖導覽 Shop Guide
  • https://p-kawaramachi.jpn.org/shopguide/
  • b. 所在地 Location
  • 〒 604-8035 京都府京都市中京区寺町通り三条下る桜之町425番地
  • 〒 604-8035 Kyoto, Nakagyo Ward, Sakuranocho, 425
  • c. 交通 Access
  • https://p-kawaramachi.jpn.org/access/
  • 1. 京都市営地下鉄 Kyoto Municipal Subway 東西線 Tozai Line京都市役所前駅 Kyoto Shiyakusho-mae Sta. + 徒步1分 1-min walk
  • 2. 京阪本線 Keihan Main Line 三条駅 Sanjo Sta. + 徒步5分 5-min walk
  • 3. 阪急京都本線 Hankyu Kyoto Main Line 京都河原町駅 Kyoto-Kawaramachi Sta. + 徒步8分 8-min walk

K. 京・寺町会商店街 Kyo Teramachi-kai Shopping Street

  • https://www.kyoteramachi.com/
  • 寺町通 Teramachi-dori (二条通 Nijo-dori – 御池通 Oike-dori)
  • 京・寺町会商店街在京都市中心、京都市役所西側，是一條歴史悠久、富有文化的商店街 The Kyo-Teramachikai Shopping Street is located in Teramachi-dori, on the west side of Kyoto City Hall, in the center of Kyoto and is rich in history and culture.
  • a. 店舖一覽 Shop List
  • https://www.kyoteramachi.com/shops
  • b. 所在地 Location
  • 〒 604-8071 京都府京都市中京区永楽町232
  • 232 Eirakucho, Nakagyo Ward, Kyoto, 604-8071
  • c. 交通 Access
  • https://www.kyoteramachi.com/access
  • 1. 京都市営地下鉄 Kyoto Municipal Subway 東西線 Tozai Line京都市役所前駅 Kyoto Shiyakusho-mae Sta. + 徒步4分 4-min walk
  • 2. 京阪本線 Keihan Main Line 三条駅 Sanjo Sta. + 徒步8分 8-min walk

參考文獻 References

Top

相關文章

發表迴響

error: Content is protected !!

探索更多來自 日本觀光旅遊景點 (观光旅游景点) Japan Sightseeing Spots / 交通 Transportation (Traffic) 的內容

立即訂閱即可持續閱讀，還能取得所有封存文章。

Continue reading