瀬戶 (戸) 内島旅航線〔瀬户内岛旅航线〕(しまたびライン) Setouchi Shimatabi Line

https://setonaikaikisen.co.jp/simatabi/

https://setonaikaikisen.co.jp/simatabi/en/

観光型高速快艇 (クルーザー) High-speed Sightseeing Cruiser「SEA SPICA」

• 在瀨戶內海上航行，環遊瀨戶內海諸島的航線 Cruises around the islands of Setouchi

A. 東向航線 (コース) Eastern Course

• 広島港 Hiroshima Port ->  三原港 Mihara Port
• a. 8:30 広島港 出港 Depart from Hiroshima Port
• b. 8:38 プリンスホテル前 出港 Depart from in front of Prince Hotel
• c. 9:05 呉港 出港 Depart from Kure Port
• 1. 海上自衛隊呉基地 艦船遊覧 View Naval Ships at JMSDF Kure Naval Base (從船上 From Cruiser)
• 2. 音戸の瀬戸 Ondo-no-seto Strait (從船上 From Cruiser)
• 3. 下蒲刈島 Shimo-Kamagari Island (上陸 Go Ashore: 三ノ瀬地区散策 Walk around Sannose District / 70分 min.)
• 4. 瀬戸内の軍艦島 Setouchi Gunkanjima Island: 契島 Chigiri Island (從船上From Cruiser)
• 5. 大久野島 Okunoshima Island (上陸 Go Ashore: 與兔子互動 Play with Rabbits / 30分min.)
• d. 12:40 生口島 瀬戸田港着 Arrive at Setoda Port, Ikuchi Island
• e. 13:05 三原港着 Arrive at Mihara Port

B. 西向航線 (コース) Western Course

• 三原港 Mihara Port ->  広島港 Hiroshima Port
• a. 13:25 三原港 出港 Depart from Mihara Port
• b. 13:50 生口島 瀬戸田港 出港 Depart from Setoda Port, Ikuchi Island
• 1. 大久野島 Okunoshima Island (上陸 Go Ashore: 與兔子互動 Play with Rabbits / 30分 min.)
• 2. 大崎下島 Osaki-Shimojima Island (上陸 Go Ashore: 御手洗地区散策 Walk around Mitarai District / 60分 min.)
• 3. 音戸の瀬戸 Ondo-no-seto Strait (從船上 From Cruiser)
• 4. 海上自衛隊呉基地 艦船遊覧 View Naval Ships at JMSDF Kure Naval Base (從船上 From Cruiser)
• c. 17:25 呉港着 Arrive at Kure Port
• d. 17:52 プリンスホテル前着 Arrive in front of Prince Hotel
• e. 18:00 広島港着 Arrive at Hiroshima Port

方案 (プラン) Plan / 予約 Reservation

• https://setonaikaikisen.co.jp/simatabi/plan/

東向きコース乗船港 Eastern Course Port of Embarkation

• https://setonaikaikisen.co.jp/simatabi/guide/
• https://setonaikaikisen.co.jp/simatabi/en/guide/
• a. 広島港 Hiroshima Port
• 1. 住所 Location
• 〒 734-0011 広島県広島市南区宇品海岸1丁目13
• 1 Chome-13 Ujinakaigan, Minami Ward, Hiroshima, 734-0011
• 2. 交通Access
• 広島電鉄 Hiroshima Electric Railway
• https://www.hiroden.co.jp/train/route-guide/stop-guide/index.html
• 1. (1)(5) 広島駅 Hiroshima Sta. – 広島港駅 Hiroshima Port + 徒步1分 1-min walk
• 2. (7) JR 山陽本線 Sanyo Main Line 横川駅 Yokogawa Sta. – 広島港駅 Hiroshima Port + 徒步1分 1-min walk
• b. グランドプリンスホテル広島前桟橋 Pier in front of Grand Prince Hotel Hiroshima
• 1. 住所 Location
• 〒 734-0012 広島県広島市南区元宇品町23-1
• 23-1 Motoujinamachi, Minami Ward, Hiroshima, 734-0012
• 2. 交通 Access
• 広島電鉄 Hiroshima Electric Railway
• https://www.hiroden.co.jp/train/route-guide/stop-guide/index.html
• 1. (1)(5) 広島駅 Hiroshima Sta. – 元宇品口駅 Moto-Ujinaguchi Sta. + 徒步22分 22-min walk
• 2. (7) JR 山陽本線 Sanyo Main Line 横川駅 Yokogawa Sta. – 元宇品口駅 Moto-Ujinaguchi Sta. + 徒步22分22-min walk
• c. 呉港 Kure Port (中央桟橋 Chuo Pier)
• 1. 住所 Location
• 〒 737-0029 広島県呉市宝町4-44
• 4-44 Takaramachi, Kure, Hiroshima 737-0029
• 2. 交通 Access
• JR 呉線 Kure Line 呉駅 Kure Sta. + 徒步10分 10-min walk

西向きコース乗船港 Western Course Port of Embarkation

• a. 三原港Mihara Port
• 1. 住所 Location
• 〒 723-0014 広島県三原市城町3-1-1
• 3 Chome-1-1 Shiromachi, Mihara, Hiroshima 723-0014
• 2. 交通 Access
• 山陽新幹線 San’yo Shinkansen、JR 山陽本線 Sanyo Main Line、呉線 Kure Line 三原駅 Mihara Sta. + 徒步5分 5-min walk
• b. 瀬戸田港 Setoda Port (生口島 Ikuchi Island)
• 瀬戸田港 Setoda Port
• 1. 住所 Location
• 〒 722-2411 広島県尾道市瀬戸田町瀬戸田214
• 214 Setodacho Setoda, Onomichi, Hiroshima 722-2411
• 2. 交通 Access
• 尾道巴士 (おのみちバス) Onomichi Bus – 瀬戸田線 Setoda Line

路線バス

• 尾道駅前 Onomichi Sta. – 瀬戸田港 Setoda Port + 徒歩4分 4-min walk

參考文獻 References

• 2020 setouchi-simatabi-line
• https://setonaikaikisen.co.jp/simatabi/