http://www.shinkineya.com/bentou/index.html
- 米沢名物 牛丼弁当 Yonezawa Specialty Beef Bowl Bento – 牛肉どまん中 Beef Domannaka
- 2013 年被選為「JR 東日本 駅弁味の陣」中総合評価第1位的「駅弁大将軍」。It was selected as the “Ekiben Grand Prix Winner of Year 2013” held by East Japan Railway Company.
- 使用山形産米「どまんなか」的牛丼便當，上面使用特調醬汁和牛肉。A gyudon-style bento box made with Yamagata Prefecture’s rice “Domannaka”(means “right in the middle”), cooked until fluffy, topped with minced beef flavored with a special sauce and boiled beef.
- 隨著山形新幹線的開通，現已成為全國受歡迎的車站便當 (駅弁)。Developed in conjunction with the opening of the Yamagata Shinkansen, it has become a popular ekiben nationwide.
售價 Price: ¥ 1,350
販売地點 Sales Location
- http://www.shinkineya.com/store/index.html
- 米沢駅前本社工場 Yonezawa Sta. Head Office Factory、JR 米沢駅 Yonezawa Sta.、赤湯駅 Akayu Sta.、東京駅 Tokyo Sta.
所在地 Location
- 本社工場直売店 Head Office Factory Direct Sales Store
- 〒 992-0026 山形県米沢市東3丁目1-1
- 3 Chome-1-1 Higashi, Yonezawa, Yamagata 992-0026
交通 Access
- 山形新幹線 Yamagata Shinkansen、JR 奥羽本線 Ou Main Line、米坂線 Yonesaka Line 米沢駅 Yonezawa Sta. + 徒步1分 1-min walk
參考文獻 References
- SHINKINEYA
- http://www.shinkineya.com/bentou/index.html