金澤〔泽〕(沢) 近江町市場〔场〕Kanazawa Omicho Market

https://ohmicho-ichiba.com/

• 「金澤市民的廚房 (金沢市民の台所) Kitchen of Kanazawa Citizens」
• 近江町市場在狹窄的小巷中遍佈著約 170 間店家，出售新鮮的時令海鮮、蔬菜、水果、肉類、土特產、糕點等與食品相關的商品，以及鮮花、衣物等生活用品 There are about 170 stores lined up across narrow alleys, selling fresh seasonal seafood, vegetables, fruits, meat, and souvenirs. , Confectionery and other food-related items, as well as food and living items such as fresh flowers and clothing.

營業時間 Opening Hours: 依各店而異 Varies by Store

定休日 Closed: 依各店而異 Varies by Store

店舖一覧 Shop List

• https://ohmicho-ichiba.com/shop/
• a. 鮮魚店 Fresh Fish Shop
• https://ohmicho-ichiba.com/fish/
• b. 青果店 Fruit and Vegetable Shop
• https://ohmicho-ichiba.com/fruit-vegetable/
• c. 精肉店 The Meat Shop
• https://ohmicho-ichiba.com/meet/
• d. 飲食料品店 Food and Beverage Stores
• https://ohmicho-ichiba.com/food-beverage/
• e. 飲食店 Restaurant
• https://ohmicho-ichiba.com/gourmet/
• f. 近江町市場海鮮丼魚旨 Uouma Seafood Donburi Omicho
• https://ohmicho-ichiba.com/gourmet/shop70701/
• 1. 近江町食堂 Omicho Shokudo
• https://ohmicho-ichiba.com/gourmet/shop71101/
• 2. 海鮮丼こてつ Seafood Donburi Kotetsu
• https://ohmicho-ichiba.com/gourmet/shop72001/
• 3. 刺身屋 Izakaya Sashimiya
• https://ohmicho-ichiba.com/gourmet/shop72101/
• 4. 山さん寿司本店 Seafood Donburi Kotetsu
• https://ohmicho-ichiba.com/gourmet/shop73501/
• 5. 井ノ弥 Inoya
• https://ohmicho-ichiba.com/gourmet/shop70601/
• http://ohmicho-inoya.com/
• 6. 廻る近江町市場寿し Omicho Ichiba Sushi
• https://ohmicho-ichiba.com/gourmet/shop70801/
• 7. いきいき亭 Iki-iki Tei
• https://ohmicho-ichiba.com/gourmet/shop70401/
• 8. 近江町海鮮丼家ひら井本店 Omicho Seafood Bowl House Hirai Main Shop
• https://ohmicho-ichiba.com/gourmet/shop73001/
• g. 生活用品店 Living Stores
• https://ohmicho-ichiba.com/life/

近江町市場商店街導覽地圖 Omicho Market Shopping Street Guide Map

• https://ohmicho-ichiba.com/ohmicho_ichiba/wp-content/uploads/2022/11/map_112022.pdf

所在地 Location

• 〒 920-0905 石川県金沢市上近江町50
• 50 Kamiomicho, Kanazawa City, Ishikawa Prefecture 920-0905

交通 Access

• https://ohmicho-ichiba.com/#access
• 1. 北陸新幹線 Hokuriku Shinkansen、JR 北陸本線 Hokuriku Main Line．IR いしかわ鉄道線 Ishikawa Railway Line 金沢駅 Kanazawa Sta. + 徒歩15分 15-min walk
• 北鉄バス Hokuriku Railroad Bus
• http://www.hokutetsu.co.jp/route-bus
• 2. 金沢駅東口 Kanazawa Sta. East Exit – 武蔵ヶ辻 Musashigatsuji + 徒步1分 1-min walk

參考文獻 References

• 2020 近江町市場
• https://ohmicho-ichiba.com/