- 秋田縣的男鹿半島被稱為新鮮海鮮的寶庫。據說在日本海捕撈的海產品，大部分是在男鹿沿岸捕撈的，男鹿海鮮市場每天供應新鮮的活海鮮 Oga Peninsula in Akita Prefecture is a treasure trove of fresh seafood.。It is said that most of the seafood caught in the Sea of Japan is caught off the coast of Oga. Oga Seafood Market offers fresh seafood every day.
市場指南 Market Guide
- http://oga-kaisen.com/market/index.html
- 男鹿的海產種類繁多，有雪蟹、牡丹蝦和黑喉鱸魚等 There is a wide variety of seafood in Oga such as snow crabs, botan shrimps, and blackthroat seaperchs etc..
- 營業時間 Opening Hours: 9:00 – 18:00
- 定休日 Closed: 年中無休 Open all year round (年末年始除外 Excluding year-end and New Year holidays)
活動 Event
「海鮮屋」餐廳指南「Seafood」Restaurant Guide
- http://oga-kaisen.com/meal/index.html
- 位於市場 2F，毎日備妥新鮮食材，「海鮮屋」餐廳の人気菜單紹介 Located on the 2F of the market, the restaurant “Kaisenya” prepares fresh seafood every day and introduces the popular menu.
- 營業時間 Opening Hours: 11:00 – 15:00
- 定休日 Closed: 年中無休 Open all year round (年末年始除外 Excluding year-end and New Year holidays)
所在地 Location
- 〒 010-0511 秋田県男鹿市船川港船川海岸通り二号9-10
- Kaigandori2go-9-10 Funagawaminato Funagawa, Oga, Akita 010-0511
交通 Access
- JR 男鹿線 Oga Line 男鹿駅 Oga Sta. + 徒步15分 15-min walk
參考文獻 References
- 男鹿海鮮市場
- http://oga-kaisen.com/