http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/tc/tickets/index.php
http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/us/tickets/index.php
1. Skyliner Discount Ticket
- http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/tc/tickets/coupon.php
- https://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/us/tickets/coupon.php
- 京成 Skyliner 特急列車，最快 36 分鐘連結成田機場和東京都心 Keisei Skyliner connects Narita Airport with downtown tokyo in as little as 36 minutes.
- 成田機場第 1 航站 Narita Airport Terminal 1 – 第 2 & 3 航站 Terminal 2 & 3 – 日暮里 Nippori – 上野 Ueno
- 票價 Fare
- a. 單程 One way
- 成人 Adults: ¥ 2,250、孩童 Children: ¥ 1,120
- b. 來回 Round Trip (僅限網路購票 Only possible to purchase on the Internet)
- 成人 Adults: ¥ 4,380、孩童 Children: ¥ 2,190
- 孩童係指 6 -11 歲 (含12歲的小學生) Children means passengers between the ages of 6 and 11.
- 於日本國外購買/ Skyliner 優惠券 Purchasing outside of Japan
- 1. 於日本國外購買優惠券 Purchase coupon outside of Japan
- 2. 將優惠券兌換成 Skyliner 車票 Exchange your coupon for a skyliner ticket
- 3. 搭乘 Skyliner 前往東京 Ride the Skyliner to Tokyo
2. Keisei Skyliner & Tokyo Subway Ticket
- https://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/e-ticket/zht/
- https://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/us/tickets/subway.php
- 成田國際機場 – 京成上野站 Skyliner 單程或來回車票+ Tokyo Subway (都營地鐵+東京 Metro 地鐵) 的乘車券(24 小時或 48 小時、72 小時) The Keisei Skyliner & Tokyo Subway Ticket includes one-way or round-trip fare between Narita International Airport and Keisei Ueno Station plus the Tokyo Subway (Toei Subway + Tokyo Metro Subway) Free Ticket (24 hours, 48 hours or 72 hours).
- 票價 Fare
- 1. 都營地鐵 Toei Subway + 東京 Metro 地鐵 Tokyo Metro Subway 共通 1 日券 Tokyo Subway 24-hour Ticket
- 單程 One-way 成人 Adults: ¥ 2,840、孩童 Children: ¥ 1,420
- 來回 Round-trip 成人 Adults: ¥ 4,780、孩童 Children: ¥ 2,390
- 2. 都營地鐵 + 東京 Metro 地鐵共通 2 日券 Tokyo Subway 48-hour Ticket
- 單程 One-way 成人 Adults: ¥ 3,240、孩童 Children: ¥ 1,620
- 來回 Round-trip 成人 Adults: ¥ 5,180、孩童 Children: ¥ 2,590
- 3. 都營地鐵 + 東京 Metro 地鐵共通 3 日券 Tokyo Subway 72-hour Ticket
- 單程 One-way 成人 Adults: ¥ 3,540、孩童 Children: ¥ 1,770
- 來回 Round-trip 成人 Adults: ¥ 5,480、孩童 Children: ¥ 2,740
3. Tokyo Tower & Access Ticket
- http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/tc/tickets/tokyotower.php
- https://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/us/tickets/tokyotower.php
- 成田機場 – 京成上野站單程或往返票 + 東京的地鐵(都營地鐵+東京 Metro 地鐵)的乘車券(24 小時或 48 小時、72 小時) + 東京鐵塔 Main Deck 入場券 In addition to one-way or round-trip tickets between Narita Airport and Keisei Ueno Station, Tokyo Subway (Toei Subway, Tokyo Metro) Ticket (24, 48 or 72 hours) can be combined with the Tokyo Tower Main Deck Admission ticket at a discount.
- 票價 Fare
- 1. 都營地鐵 Toei Subway + 東京 Metro 地鐵 Tokyo Metro Subway 共通 1 日券 Tokyo Subway 24-hour Ticket
- 單程 One-way 成人 Adults: ¥ 3,910
- 來回 Round-trip 成人 Adults: ¥ 5,850
- 2. 都營地鐵、東京 Metro 地鐵共通 2 日券 Tokyo Subway 48-hour Ticket
- 單程 One-way 成人 Adults: ¥ 4,310
- 來回 Round-trip 成人 Adults: ¥ 6,250
- 3. 都營地鐵、東京 Metro 地鐵共通 3 日券 Tokyo Subway 72-hour Ticket
- 單程 One-way 成人 Adults: ¥ 4,610
- 來回 Round-trip 成人 Adults: ¥ 6,550
4. Keisei Skyliner & Teito Taxi
- http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/tc/tickets/teitotaxi.php
- https://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/us/tickets/teitotaxi.php
- 成田機場 – 京成上野 Skyliner + 京成上野站 – 東京都心飯店的計程車 This is a convenient and affordable ticket package for the fast and comfortable express Skyliner that will take you from Narita Airport to Keisei Ueno in as little as 41 minutes*1 and a taxi that will take you to your hotel*2 in the city while you enjoy sightseeing out of the car window from Keisei Ueno Station.
- 使用方法 Usage Guide
- 請至售票處告知「預定住宿的飯店名稱」並購買車票 Give the name of the hotel you have reserved to a staff member at the sales location when you purchase your ticket.
- 進行 Skyliner 的座位指定，以及領取計程車預約券 Receive your desired Skyliner seat reservation and taxi reservation ticket.
- 持已指定座位的 Skyliner 券搭乘 Skyliner Take your Skyliner ticket with seat reservation and get on the Skyliner.
- 抵達京成上野站後，驗票口前有計程車司機迎接 After you arrive at Keisei Ueno Station, your taxi driver will meet you in front of the ticket gate.
- 將計程車預約券交給司機，然後搭乘計程車 Give the driver your taxi reservation ticket and get in the taxi.
- 票價 Fares
|
A 區域 Zone A |
大人*1 |
¥ 5,050 |
|
大人*2 |
¥ 7,300 |
|
| 大人*3 |
¥ 9,550 |
|
|
B 區域 Zone B |
大人*1 |
¥ 6,550 |
|
大人*2 |
¥ 8,800 |
|
| 大人*3 |
¥ 11,050 |
- ※ 每輛計程車的定員人數為 3 人 Capacity is three passengers per taxi.
- ※ 有兒童 (6-11 歲) 搭乘時，上述金額一人加收 ¥ 1,120 A fee of ¥ 1,120 per child is added to the above prices for children aged 6 to 11.
- 飯店所在區域 Location of Hotels
- A 區域 Zone A
- 千代田區 Chiyoda、中央區 Chuo、文京區 Bunkyo、豐島區 Toshima、墨田區 Sumida、江東區 Koto
- 從京成上野站前往時的所需時間為 20 – 35 分鐘左右 Your journey will take about 20 to 35 minutes from Keisei Ueno Station.
- B 區域 Zone B
- 新宿區 Shinjuku、目黑區 Meguro、澀谷區 Shibuya、港區 Minato、品川區 Shinagawa。
- 京成上野站前往時的所需時間為 40 – 50 分鐘左右 Your journey will take about 40 to 50 minutes from Keisei Ueno Station.
5. Hands-Free Travel with Skyliner
- http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/tc/tickets/handsfree.php
- https://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/us/tickets/handsfree.php
- 使用方法 How to Use
- 抵達成田機場 Arrival at Narita Airport!
- 行李 寄件&購票 Leave your luggage and purchase your ticket.
- 請至受理處直接申請及購買「Hands-Free Travel with Skyliner」。 此時，工作人員會交給您「乘車票及 Skyliner 券兌換券」 At the reception location, ask for and purchase the “Hands-Free Travel with Skyliner” service. You will receive your voucher for your “ticket exchange voucher for the passenger ticket and Skyliner ticket” at this time.
- 兌換券 兌換為乘車票 Exchange your voucher for a skyliner ticket.
- 請持「乘車票及 Skyliner 券兌換券」至 Skyliner 券兌換處，兌換希望搭乘的 Skyliner 對號票（附乘車票）後乘車 At the Skyliner voucher exchange location, present your “ticket exchange voucher for the passenger ticket and Skyliner ticket”. Exchange your voucher for a seat reservation (includes passenger ticket) on the Skyliner train of your choice and board your train.
- ※無法搭乘 Morningliner、Eveningliner。Cannot be used on Morningliner and Eveningliner trains.
- 空手搭乘 Skyliner Board the Skyliner with your hands free
- 於指定的日期及時間至住宿處等領取行李 Pick up your luggage at the accommodations you specified, on the date and time you specified.
參考文獻 References
- Keisei Electric Railway Co., Ltd.
- http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/tc/tickets/index.php
- http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/us/tickets/index.php