https://tokyo-haneda.com/zh-CHT/
航班 Flights
樓層指南 Floor Guide
- https://tokyo-haneda.com/zh-CHT/floor/index.html
- https://tokyo-haneda.com/en/floor/index.html
- T1 (第 1 航廈 Terminal 1)
- https://tokyo-haneda.com/zh-CHT/floor/terminal1/index.html
- https://tokyo-haneda.com/en/floor/terminal1/index.html
- T2 (第 2 航廈 Terminal 2)
- https://tokyo-haneda.com/zh-CHT/floor/terminal2/index.html
- https://tokyo-haneda.com/en/floor/terminal2/index.html
- T3 (第 3 航廈 Terminal 3)
- https://tokyo-haneda.com/zh-CHT/floor/terminal3/index.html
- https://tokyo-haneda.com/en/floor/terminal3/index.html
交通 Access
- https://tokyo-haneda.com/zh-CHT/access/index.html
- https://tokyo-haneda.com/en/access/index.html
- 1. 電車、單軌電車 Train & Monorail
- 羽田機場 Haneda Airport – 京急線 Keikyu、東京單軌電車線 Tokyo Monorail Line
- 路線圖 Route Map、所需時間 Time Required
- https://tokyo-haneda.com/zh-CHT/access/train/index.html
- https://tokyo-haneda.com/en/access/train/index.html
- 2. 京急電鐵 Keikyu Line
- https://www.haneda-tokyo-access.com/tc/
- https://www.haneda-tokyo-access.com/en/
- 3. 東京單軌電車 Tokyo Monorail
- http://www.tokyo-monorail.co.jp/tc/index.asp
- http://www.tokyo-monorail.co.jp/english/
驗票口位置 Ticket Gate Information
- T1 (第 1 航廈 Terminal 1)
- 京急線、東京單軌電車搭乘處位於 B1F The Keikyu Line / Tokyo Monorail platform is at B1F.
- T2 (第 2 航廈 Terminal 2)
- 京急線、東京單軌電車搭乘處位於 B1F The Keikyu Line / Tokyo Monorail platform is at B1F.
- T3 (第 3 航廈 Terminal 3)
- 出發樓層位於 3F,到達樓層位於 2F Please note that the departure floor is the 3rd floor and the arrival floor is the 2nd floor.
路線介紹 Route Information
- T1 出發 Departure / 到達 Arrival
- https://visit.jorudan.co.jp/haneda-route-master/?lng=zh-CHT&mt=1&mok=0
- T2 出發 Departure / 到達 Arrival
- https://visit.jorudan.co.jp/haneda-route-master/?lng=zh-CHT&mt=2&mok=0
- T3 出發 Departure / 到達 Arrival
- https://visit.jorudan.co.jp/haneda-route-master/?lng=zh-CHT&mt=0&mok=0
高速巴士、路線巴士 Express Bus & Route Bus
- https://tokyo-haneda.com/zh-CHT/access/bus/index.html
- https://tokyo-haneda.com/en/access/bus/index.html
路線資訊 Route Information
- 東京 Tokyo / 神奈川 Kanagawa / 千葉 Chiba / 埼玉 Saitama / 茨城 Ibaraki、栃木 Tochigi、群馬 Gunma / 靜岡 Shizuoka、山梨 Yamanashi / 長野 Nagano、福島 Fukushima、仙台 Sendai / 深夜清晨時段 Late-night & Early-Morning
- 搭乘處介紹 Bus Stop Information
- T1 (第 1 航廈 Terminal 1) – 1F
- T2 (第 2 航廈 Terminal 2) – 1F
- T3 (第 3 航廈 Termianl 3) – 出發 Departure 3F、到達 Arrival 2F
路線介紹 Route Information
- T1 出發 Departure / 到達 Arrival
- https://visit.jorudan.co.jp/haneda-route-master/?lng=zh-CHT&mt=1&mok=0
- https://visit.jorudan.co.jp/haneda-route-master/?lng=en&mt=1&mok=0
- T2 出發 Departure / 到達 Arrival
- https://visit.jorudan.co.jp/haneda-route-master/?lng=zh-CHT&mt=2&mok=0
- https://visit.jorudan.co.jp/haneda-route-master/?lng=en&mt=2&mok=0
- T3 出發 Departure / 到達 Arrival
- https://visit.jorudan.co.jp/haneda-route-master/?lng=zh-CHT&mt=0&mok=0
- https://visit.jorudan.co.jp/haneda-route-master/?lng=en&mt=0&mok=0
搭乘指南 Usage Guide
- 1. 羽田機場花園 Haneda Airport Garden
- http://www.sumitomo-rd.co.jp/lp/hanedaairport/
- http://www.sumitomo-rd.co.jp/lp/hanedaairport/
- 2. 京濱急行巴士 Keikyu Bus
- http://www.keikyu-bus.co.jp/
- http://hnd-bus.hk/
- http://hnd-bus.com/
- 3. 東京機場交通 Airport Transport Service
- https://webservice.limousinebus.co.jp/web/en/Top.aspx
- https://webservice.limousinebus.co.jp/web/
航廈間移動 Going Between Terminals
- https://tokyo-haneda.com/zh-CHT/access/moving_between_terminals/index.html
- https://tokyo-haneda.com/en/access/moving_between_terminals/index.html
- 航廈間移動方式包括免費接駁巴士、京急線、單軌電車、地下聯絡走道 (T1 與 T2 之間)、轉機停機坪巴士 You can go between terminals using the Free Shuttle Bus, Keikyu Line / Tokyo Monorail, Underground Passageway (T1-T2), and Transit Ramp Bus.
- 免費接駁巴士 Free Shuttle Bus – 3 條路線 Routes
- 1. 路線 Route A (5:00 – 24:00): 所有航廈間的移動 Between All Terminals
- 2. 路線 Route B (5:00 – 24:00): 第 1 航廈與第 2 航廈間 Between Terminal 1 and Terminal 2
- 3. 路線 Route C (1:00 – 5:00): 第 2 航廈與第 3 航廈間 Between Terminal 2 and Terminal 3 (午夜 Midnight)
巴士搭乘處 Bus Stop
- T1 (第 1 航廈 Terminal 1) – 1F (入境大廳) 8 號乘車處 1st floor (Arrival Lobby) Bus Stop # 8
- T2 (第 2 航廈 Terminal 2) – 1F (入境大廳) 9 號乘車處 1st floor (Arrival Lobby) Bus Stop #9
- T3 (第 3 航廈 Terminal 3) – 往第 1、第 2 航廈的接駁巴士搭乘處 – 1F 的 0 號搭乘處 The Bus Stop for buses headed to Terminals 1 and 2 is Bus Stop 0 at the 1st floor of the Passenger Terminal Building.
京急線 Keikyu Line、單軌電車 Tokyo Monorail
- 跨越國內線 ⇔ 國際線、國際線 ⇔ 國際線之間的航廈轉機的旅客,機場免費提供「轉機車票」,可供搭乘京急線、單軌電車在第 1 航廈 ⇔ 第 3 航廈、第 2 航廈 ⇔ 第 3 航廈之間移動 Transit Boarding Tickets are distributed free of charge to customers moving between terminals to transfer from domestic to international flights, international to domestic flights, or international to international flights. These tickets can be used to travel between Terminals 1 and 3 and Terminals 2 and 3 on the Keikyu Line / Tokyo Monorail.
- 發送轉機車票 Distribution of Transit Boarding Tickets
- 發送地點包括第 1 航廈 2 處、第 2 航廈 4 處、第 3 航廈 1 處的到達樓層服務台 Tickets are distributed at Information Counters on the Arrivals floor at Terminal 1 (2 locations), Terminal 2 (4 locations) and Terminal 3 (1 location).
地下聯絡走道 Underground Passageway (T1 – T2 間)
- 第 1 航廈、第 2 航廈之間的移動,可利用地下聯絡走道。長度約 400 公尺,並設有電動步道 The underground passageway can be used to move between Terminal 1 and Terminal 2. This is a moving walkway that is approximately 400 meters long.
轉機停機坪巴士 Transit Ramp Bus
- 轉機搭乘國際線時,可搭乘轉機停機坪巴士,班距間隔約 15 分鐘 A Transit Ramp Bus service is available for use with international flight transfers. Buses run approximately every 15 minutes.
- 可搭乘的旅客 Available for the Following Customers:
- 國際線轉國際線的旅客 Customers transferring from international to international flights
- 國內線轉國際線的旅客 Customers transferring from domestic to international flights
- 國際線轉國內線的旅客 Customers transferring from international to domestic flights
- 第 3 航廈與第 1 航廈間 Between Terminal 3 and Terminal 1
- 第 3 航廈與第 2 航廈 (國內線) 間 Between Terminal 3 and Terminal 2 (Domestic)
- 第 3 航廈與第 2 航廈 (國際線) 間 Between Terminal 3 and Terminal 2 (International)
碼頭、遊覽船 Wharf & Cruise
- https://tokyo-haneda.com/zh-CHT/access/newpier/index.html
- https://tokyo-haneda.com/en/access/newpier/index.html
- 羽田機場碼頭 Haneda Airport Wharf
- 羽田機場碼頭的位置鄰近第 3 航廈,亦即羽田機場地區的多摩川左岸 Located near Terminal 3, the Haneda Airport Wharf is located inside the Haneda Airport area on the left bank of the Tamagawa River.
- 碼頭指南 Information on Wharf
- https://tokyo-haneda.com/site_resource/access/pdf/newpier_access_zh-Hant.pdf
- 按一下以存取 newpier_access_en.pdf
- 搭乘巴士 By Bus
- 【10 號巴士站 Bus Stop 10】「森21」- 大森車站 Omori Sta. 或 or「空51」- 川崎車站 Kawasaki Sta.
- 【11 號巴士站 Bus Stop 11】「蒲31 / 蒲40」- 蒲田車站amata Sta.
- 羽田機場國際線航廈 1F Bus Stop on 1F of the Haneda Airport International Terminal – 機場2丁目十字路口 Kuko-ni-chome Kosaten + 徒步1分 1-min walk
- 徒步 By Foot
- 搭乘京急線或單軌電車 Keikyu Line or Monorail -> 國際線航廈 International Terminal + 徒步15分 15-min walk
- a. 船資 Fare
- 定期航線介紹 Regular Routes
- 1. 往橫濱港灣未來浮 To Yokohama Minato Mirai Pukarisanbashi Pier
- 成人 Adults: ¥ 2,500 / 兒童 Children: ¥ 1,250
- 2. 往台場海濱公園 To Odaiba Seaside Park Pier
- 成人 Adults: ¥ 2,500 / 兒童 Children: ¥ 1,250
- b. 運航時刻表 Operating Schedule
- https://www.reservedcruise.com/yokohama-cruise/teikibin/
- c. 遊覽船行程介紹 Cruise Tour Information
- http://www.hps-co.jp/
- d. 水上計程車 Water Taxi
- https://www.suijobus.co.jp/
- 羽田機場碼頭 -> 東京都內 (芝浦、日本橋、豐洲、淺草) 的水上計程車「利木津船」開始航行 The water taxi runs from the Haneda Airport Wharf to locations in Tokyo (Shibaura, Nihonbashi, Toyosu, and Asakusa).
羽田至成田 From Haneda to Narita
- https://tokyo-haneda.com/en/access/narita/index.html
- 與成田機場之間的交通工具,以「電車 (京急線、都營線、京成線的相互轉乘) 」或「利木津巴士」最為便利 Convenient ways to get to Narita are by train (shared services for the Keikyu Line, Toei Line and Keisei Line) and by airport shuttle.
|
交通 Access |
所需時間 Time Required |
車資 Fare |
|
| 電車 (京急線、都營線、京成線的相互轉乘) Train (shared services for the Keikyu Line, Toei Line and Keisei Line) | 京急電鐵 Keikyu |
90 – 115 分 min |
¥ 1,760 – ¥ 3,080 |
| 交通 Access | 所需時間 Time Required | 車資 Fare | |
| 利木津巴士 Airport Shuttle | 東京機場交通 Airport Transport Service (利木津巴士 Airport Shuttle)
羽田機場國際線航廈 Haneda Airport International Terminal |
65 – 85 分 min. |
¥ 3,200 |
參考文獻 References
- Japan Airport Terminal Co., Ltd. & Tokyo International Air Terminal Corporation
- https://tokyo-haneda.com/zh-CHT/
- https://tokyo-haneda.com/en/